Nuit Bleue

Blue Night

Tu commences à me manquer ?Are you starting to miss me?
Parce que moi, je commence à te manquer'Cause I'm starting to miss you
Tu fixes la mer ?Are you staring at the sea?
C'est ce que je fais aussiIt's what I'm doing too

Certains baisers font malSome kisses are painful
Et je t'ai dit de bien te porterAnd I told you to be well
Lors d'une nuit bleue dans une piscineOn a blue night in a pool
On choisit de ne pas s'en soucierWe choose not to care

Je revenais sans cesseI just kept coming back
Mais je ne sais pas pourquoi ça me fait encore pleurerBut I don't know why it still makes me cry
Il n'y a pas de meilleurs adieuxThere's no best goodbyes
Regarde le ciel, tu vois ce nuage ?Look at the sky, can you see this cloud?
Peux-tu crier aussi fort ?Can you scream this loud?

Tu m'as donné des frissonsYou gave me shivers
Mais je vis dans une cageBut I live in a cage
Une image froide et silencieuseA cold and quiet picture
Juste une image figéeJust a still image

Et il n'y a pas d'abondanceAnd there is no abundance
Tant de mots non ditsSo many words unspoken
Deux cœurs se sont emballésTwo hearts got racing
Instantanément brisésInstantly broken

Je revenais sans cesseI just kept coming back
Mais je ne sais pas pourquoi ça me fait encore pleurerBut I don't know why it still makes me cry
Il n'y a pas de meilleurs adieuxThere's no best goodbyes
Regarde le ciel, tu vois ce nuage ?Look at the sky, can you see this cloud?
Peux-tu crier aussi fort ?Can you scream this loud?

Je vais rester un jour ou deuxI'll stay a day or two
Voir si la nuit devient bleueSee if the night turns blue
Je vais rester un jour ou deuxI'll stay a day or two
Voir si la nuit devient bleueSee if the night turns blue

Voir si la nuitSee if the night
Devient bleue.Turns blue