Child Bride

Novia infantil

Child Bride

Es difícil de decirIt’s hard to tell
Esta es mi noche de bodasThis is my wedding night
Estoy vestida y listaI am dressed and ready
Al lado de mi inocenciaBeside my innocence
Es difícil de decirIt is hard to tell
¿De quién soy niña?Whose little girl am I
El hombre con el sombrero negroThe man with the black hat
Me voy a llevar a casa esta nocheWill take me home tonight
Me lavo el cuerpo, cinco años crecidoI wash my body, five years grown
Padre prometido, déjame en pazPromised father, leave me alone
Espero que no sea demasiado solitarioHope not too lonely
Te alejas por el camino polvorientoYou pull away down the dusty road
Familia esperandoFamily waiting
Espero que no sea demasiado solitarioHope not too lonely

Vi cómo soplaba la hierbaI watched the grass blow
A través de la ventanaThrough the window
Soy una buena viuda de hierbaI am a good grass widow
Soy una viuda de hierbaI am a grass widow
Noticias del gorriónNews from the sparrow
Mi amigo amigoMy friendly fellow
Se llevan bien sin míThey get along just fine without me
Nunca se sienten solosThey are never lonely

Vi crecer las floresI watched the flowers grow
Fuera de mi ventanaOutside my window
Soy una buena viuda de hierbaI am a good grass widow
Soy una viuda de hierbaI am a grass widow