Swamp Tearz

Lágrimas del Pantano

Swamp Tearz

Viento diminutoTiny windfall
Bosque de lana cansadoWoolen woodland weary
Bigotes mojados, invierno y grisWet whiskers winter and grey
Ojos borrosos de mármol húmedoDamp marble blurry eyes
Exhalan llamas de luz exhaustasOoze exhausted flames of light
Viejo gato con bigote quebradizoOld cat with brittle mustache
Pensando junto a un hiloThinking by a string
En una casaIn a house

Alimentando un corazónFeeding a heart
Leyendo su diario a un ratónReading his diary to a mouse
La lluvia golpea los cristalesRain beats the window panes
Azul, un toque de frescuraBlue a splash of freshness
Contra toda la devastación mohosaAgainst all the moldy devastation
Él sale a pasear en su canoaHe goes for walks in his canoe
Sin sandalias con velasSandleless with candles
Murmurando sobre muchos milagrosMurmuring of many miracles
Y triángulos y círculos de amorAnd love triangles and circles

Ha pasado casi un añoIt's been almost a year
Y estoy tentado de cortarme el peloAnd I’m tempted to cut my hair
Tirar lejos las sólidas cerraduras y seguir adelante desde allíThrow away the solid locks and move on from there
Vagar por el mundo como un chico rotoWander the world like a broken boy
Sin dispositivo para el amorWith no device for love
Unirme a algunos vagabundos en un bancoJoin some hobos on a bench
Inclinarlo hacia atrás en el solTip it back in the sun
Servir la mitad de la misericordiaPour one half of mercy
Servir una solo por diversiónPour one out just for fun
No puedo sacudirme este bajónCan’t seem to shake this tunk

Todavía te llevo en mi sangreStill got you in my blood
Todavía te llevo bajo mi pielStill got you under my skin
Caigo de rodillas porque mis piernas se debilitanI fall to my knees cause my legs get weak
Abro la boca pero aún no puedo hablarI open my mouth but I still can’t speak
Intento marcar tu número pero mi memoria fallaI try to dial your number but my memory has gone bad
Desde que vi al hipnotizador para lavar toda la tristezaFrom when I saw the hypnotist to wash away all the sad
Pero los sentimientos siguen siendo los mismosBut the feelings they still remain the same
El clima no ha cambiadoThe weather it hasn’t changed

Intento cruzar la calleI try to cross the street
Todavía llueve en mis piesIt’s still raining on my feet
Terremotos y huracanes es cómo lidiábamosEarthquakes and hurricanes is how we dealt with
Con toda la leche derramada y las manchas de téAll the spilled milk and the tea stains
Estaré bien con mi humilde ofrecimientoI’ll be alright my humble offering
Intento darteI try to give to you
No la querías como un par de zapatos nunca usadosYou didn’t want her like a pair of shoes never used
Fútil ha sido mi amor en vanoFutile my love has been in vain
Como una lluvia de primavera tras una lluvia de primaveraLike a spring rain after a spring rain