Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118.887

Cherry-Coloured Funk

Cocteau Twins

Letra

Significado

Funk de Couleur Cerise

Cherry-Coloured Funk

Des scarabées et des œufs et du blues et un peu de tout le resteBeetles and eggs and blues and pour a little everything else
Tu fais bouillir nos yeux instables et en verreYou steam our unstable eyes and glass
Ne te fais pas passer par mes lèvres d'oiseau comme une bonne nouvelleNot get passed off through my bird lips as good news
Pourtant, on peut trouver notre amour là, derrièreStill we can find our love down from behind
Loin derrière ce fabuleux, mes règles prennent le tourDown far behind this fabulous, my turn rules
Des scarabées et des œufs et du blues et des cloches et des œufs et puis du bluesBeetles and eggs and blues and bells and eggs and then blues
Des scarabées et des œufs et du blues et un peu de tout le resteBeetles and eggs and blues and pour a little everything else
Tu fais bouillir nos yeux instables et en verreYou steam our unstable eyes and glass
Ne te fais pas passer par mes lèvres d'oiseau comme une bonne nouvelleNot get passed off through my bird lips as good news

Tu auras le couteau le plus noir et le plus émousséYou'll have the hardest black and dullest knife
On a accroché ton pass et commencé à être comme toi dans l'extaseWe hanged your pass and start being as you in ecstasty
On a encore pleuré et ri avantStill being cried and laughed at before
Devrais-je être cousu dans un câlin, je peux en ne disant rienShould I be sewn in hugged I can by not saying
On a encore pleuré et ri du clair au bleuStill being cried and laughed at from light to blue
Et devrais-je être câliné et tiré à travers ce masque de tigreAnd should I be hugged and tugged down through this tiger's masque
Et devrais-je être chanté et intact en ne disant rienAnd should I be sung and unbroken by not saying
Ça te dérange pas de ne rien direYou mind not saying

Il aura le couteau le plus noir et le plus émousséHe'll have the hardest black and dullest ignite
On a encore pleuré et ri derrière moi, des gainsStill being cried and laughed at from behind me, from gains
On a accroché ton pass et commencé à être comme toi dans l'extaseWe hanged your pass and star being as you in ecstasy
On a encore pleuré et ri derrière moi, des gainsStill being cried and laughed at from behind me, from gains
Devrais-je être chanté et intact en ne disant rienShould I be sung and unbroken by not saying
On a encore pleuré et ri derrière moi, des gainsStill being cried and laughed at from behind me, from gains
Câliné et tiré à travers ce masque de tigre pour la cléHugged and tugged down through this tiger's masque for key

Escrita por: Elizabeth Fraser / Robin Guthrie / Simon Raymonde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cocteau Twins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección