Rilkean Heart

Corazón Rilkeano

Rilkean Heart

Corazón rilkeano te busquéRilkean heart I looked for you
Para darme experiencias trascendentalesTo give me transcendent experiences
Para transportarme fuera de mí y de la soledadTo transport me out of self and aloneness
Y la alienación hacia un sentido deAnd alienation into a sense of
Unidad y conexión extática y mágicaOne-ness and connection ecstatic and magical

Me convertí en adicto a esoI became a junkie for it
Venía buscando la próxima euforiaI came looking for the next high
Y lo sientoAnd I'm sorry
He estado buscando en el lugar equivocadoI've been putting the search on the wrong place
Entiendo que estás confundidoI understand that you're confused
Sintiéndote abrumadoFeeling overwhelmed

Bueno, ese es un estado emocional desde entoncesWell that's a feeling state from then
La realidad, limpiando mis emociones de la vidaThe reality, with cleaning up my emotion of life
Y estoy conectando conmigo mismoAnd I'm getting in touch with myself
Estoy empezando a centrarmeI'm beginning to ground myself
En mi propio sentido de ser como entidadIn my own sense of being as an entity
Una entidad en el planetaOne entity on the planet
Volviéndome verdaderamente autosuficiente y conectándomeBecoming truly self-reliant and become connected
Con algo más allá de míWith something beyond me
Eso es a donde debo irThat is where I have to go

Lo siento tanto por haber buscado en el lugar equivocadoI'm so sorry I've been putting the search on the wrong place
Estás perdido y no sabes qué hacerYou're lost and don't know what to do
Pero eso no es todo lo que eresBut that's not all of you
Esa es tu realidad hoyThat's your reality today
Y está todo bienAnd that is all okay
Entiendo que estás confundido, sintiéndote abrumadoI understand that you're confused, feeling overwhelmed
Bueno, ese es un estado emocional desde entoncesWell that's a feeling state from then

La realidadThe reality
Estás perdido y no sabes qué hacerYou're lost and don't know what to do
Pero no es todo lo que eresBut it's not all of you
Esa es la realidad hoyThat's the reality today
Y ahora está todo bienAnd now it's all okay
Entiendo que estás confundido, sintiéndote abrumadoI understand that you're confused, feeling overwhelmed
Bueno, ese es un estado emocional desde entoncesWell that's a feeling state from then
La realidadThe reality
Corazón rilkeanoRilkean heart