Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.557

The Spangle Maker

Cocteau Twins

Letra

Significado

Le Fabricant de Paillettes

The Spangle Maker

Il est les gouttesHe's the droplets
Il est cette goutte sur ma véritéHe's that droplet on my truth
Il est la pailletteHe's the spangle
Il est ce fabricant de paillettesHe is that spangle maker

Oh, car c'estOh, for that's
Affreux que ça a brisé des têtesAwful that worked it shattering heads
Elle est à luiShe is his
Elle est son bébé pailletteShe's his spangle baby
Et le reste s'est assuré que c'est la goutteAnd the rest made sure it's the droplet

ChantantSinging
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
SifflementWhistling

ChantantSinging
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
SifflementWhistling

Il est les gouttesHe's the droplets
Il est cette goutte sur ma véritéHe's that droplet on my truth
Il est la pailletteHe's the spangle
Il est ce fabricant de paillettesHe is that spangle maker
Et le reste s'est assuré que c'est la goutteAnd the rest made sure it's the droplet

ChantantSinging
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
SifflementWhistling

ChantantSinging
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
SifflementWhistling

Il est les gouttesHe's the droplets
Il est cette goutte sur ma véritéHe's that droplet on my truth
Il est la pailletteHe's the spangle
Il est ce fabricant de paillettesHe is that spangle maker
Et le reste s'est assuré que c'est la goutteAnd the rest made sure it's the droplet

ChantantSinging
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
SifflementWhistling

ChantantSinging
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
Essoufflé et fatiguéBroke and winded
SifflementWhistling

Il est les gouttesHe's the droplets
Il est cette goutte sur ma véritéHe's that droplet on my truth
Il est la pailletteHe's the spangle
Il est ce fabricant de paillettesHe is that spangle maker

Sa part du plan, ça n'a pas marché et te voilàHis part of the plan, it hadn't gone and there you are
Ça s'est dispersé alors, ça ne s'est pas lié et te voilàIt scattered then, it didn't bond and there you are
Oh, peut-être que c'est juste la goutte qui chanteOh, perhaps it's just the droplet singing
Essoufflé et fatigué, je siffle et là tu te cachesBroke and winded, I whistle and there you hide

Sa part du plan, ça n'a pas marché et te voilàHis part of the plan, it hadn't gone and there you are
Ça s'est dispersé alors, ça ne s'est pas lié et te voilàIt scattered then, it didn't bond and there you are
Oh, peut-être que c'est juste la goutte qui chanteOh, perhaps it's just the droplet singing
Essoufflé et fatigué, je siffle et là tu te cachesBroke and winded, I whistle and there you hide

Sa part du plan, ça n'a pas marché et te voilàHis part of the plan, it hadn't gone and there you are
Ça s'est dispersé alors, ça ne s'est pas lié et te voilàIt scattered then, it didn't bond and there you are
Oh, peut-être que c'est juste la goutte qui chanteOh, perhaps it's just the droplet singing
Essoufflé et fatigué, je siffle et là tu te cachesBroke and winded, I whistle and there you hide

Escrita por: Elizabeth Fraser / Robin Guthrie / Simon Raymonde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cocteau Twins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección