I Wear Your Ring

Ich Trage Deinen Ring

I Wear Your Ring

Du fühlst dich nicht verflucht zwischen Sonnenaufgang und SonnenuntergangYou don't feel dammed between the sunrise and sunset
Du bist verdammt panisch, ich kenne die RegentageYou're damned well panicky, I know the rainy days
Renne sie oder lauf über die WieseRace them or run on the turf

Du könntest mit deiner Mama Geld sammelnYou could be raising money with your mama
Du könntest zeigen, dass du rund und schick mit Kind bistYou might be showing you're round and dressed up with kid
Stoß darauf an, trink, du bist alleinTake a toast to that, imbibe, you're alone

Männer sind so nett (Reflexion wir)Men are so nice (reflection nous)
Er gefällt mir gutHe pleases me fine
Männer sind so nützlichMen are so useful
Ist ein Mädchen (so nützlich)Is a girl (so useful)
Reflexion ichReflection me
Männer sind so nettMen are so nice
Schöne SterneBeautiful stars
Reflexion wir (Reflexion wir)Reflection nous (reflection nous)

Du fühlst dich nicht verflucht zwischen Sonnenaufgang und Sonnenuntergang (du fühlst dich nicht)You don't feel dammed between the sunrise and sunset (you don't feel)
Du bist verdammt panisch, ich kenne die RegentageYou're damned well panicky, I know the rainy days
Renne sie oder lauf über die WieseRace them or run on the turf

Du könntest mit deiner Mama Geld sammeln (du könntest)You could be raising money with your momma (you could be)
Du könntest zeigen, dass du rund und schick mit Kind bistYou might be showing you're round and dressed up with kid
Stoß darauf an, trink, du bist alleinTake a toast to that, imbibe, you're alone

Männer sind so nett (Reflexion wir)Men are so nice (reflection nous)
Er gefällt mir gutHe pleases me fine
Männer sind so nützlichMen are so useful
Ist ein Mädchen (so nützlich)Is a girl (so useful)
Reflexion ichReflection me
Männer sind so nettMen are so nice
Schöne SterneBeautiful stars
Reflexion wir (Reflexion wir)Reflection nous (reflection nous)

Schönheit hat kein Gewicht als Mittel der LiebeBeautiful has got no weight as a means of love
Einer klingt, verschlingt den SturmOne sounds, engulf the storm
Und sie hatten AnziehungAnd they had allure
Sie sind gut gekleidet, und dann stirbt der GrundThey’re handsome dressed, and then dies reason
Im Reich der Sexualität, mehr geblasen als es angenehm istIn the reign of sex, blown more than it’s pleased to be
Er ist ein Schönling, Reflexion wirHe's a beauty, reflection nous

Schönheit hat kein Gewicht als Mittel der Liebe (Männer sind so nett)Beautiful has got no weight as a means of love (men are so nice)
Einer klingt, verschlingt den SturmOne sounds, engulf the storm
(Er gefällt mir gut)(He pleases me fine)
(Gut und gut und gut und gut)(Fine and fine and fine and fine)
Und sie hatten AnziehungAnd they had allure
(Gut und gut und gut und gut, gut)(Fine and fine and fine and fine, fine)
Sie sind gut gekleidet, und dann stirbt der GrundThey’re handsome dressed, and then dies reason
(Er gefällt mir gut)(He pleases me fine)
(Gut und gut und gut und gut)(Fine and fine and fine and fine)
Im Reich der Sexualität, mehr geblasen als es angenehm istIn the reign of sex, blown more than it’s pleased to be
(Gut und gut und gut und gut, gut)(Fine and fine and fine and fine, fine)
Er ist ein Schönling, Reflexion wirHe's a beauty, reflection nous
(Gut und gut und gut und gut)(Fine and fine and fine and fine)
(Gut und gut und gut und gut, gut)(Fine and fine and fine and fine, fine)

Schönheit hat kein Gewicht als Mittel der LiebeBeautiful has got no weight as a means of love
Einer klingt, verschlingt den SturmOne sounds, engulf the storm