Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 777

Ice-pulse

Cocteau Twins

Letra

Pouls de glace

Ice-pulse

Je suis authentiqueI am in authentic
C'est moi qui ne sait pas qui il estThat's me not knowing who he is
Je sens qu'il me comprendI feel understands me
Tu ne m'aimes pasYou don't love me
Je prends le cœurI take heart
Parce que je n'ai pas réagiBecause I haven't reacted
Pour créer de la douleurTo create hurt
Il se moqueHe mocks
Devant moiBefore me
J'aurais pu faire quelque chose différemmentI could have done something differently
Tu ne peux pas guérir ce que tu ne peux pas ressentir (x4)You can't heal what you can't feel (x4)
À moitié au-delà des conséquences etHalf beyond the consequence and
Me blesser doit faire pleurerHurt me must grieve
Laisse la trahison entrer iciLet betrayal in this
Je quitterais aussi nos rêvesAlso I'd leave our dreams
Et le meilleur au-delà de la chanceAnd best beyond chance
Ce qui aurait pu êtreWhat might have been
J'embrasse mes sentimentsI embrace my feelings
Les partage seulShare them lonely
Dernièrement, ce ne sont que ces nourritures (? )Last the only may are these food (?)
Je prends le cœurI take heart
Parce que je n'ai pas réagiBecause I haven't reacted
Pour créer de la douleurTo create hurt
Tu ne peux pas guérir ce que tu ne peux pas ressentir (x8)You can't heal what you can't feel (x8)

Escrita por: Cocteau Twins, Robin Guthrie, Simon Raymonde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cocteau Twins y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección