Aun

Immer noch

Aun

Wieder einmalOtra vez
gehe ich ohne Richtungcamino sin dirección
begleitet von der Unendlichkeitacompañado por la inmensidad
einer kalten und grauen Nacht.de una noche fria y gris.

Und der Mond,Y la luna,
der den Dämmerung fülltque llena el crepúsculo
badet mich in Nuancen der Nostalgieme baña en matices de nostalgia
wenn er dein Gesicht reflektiert.al reflejar tu rostro
Ich fühle mich so traurig, mein Liebes,Me siento tan triste amor,
so unglücklich,tan infeliz
so voller Angst.tan lleno de ansiedad
Ich weiß nicht, was uns getrennt hat,no sé qué nos separo,
und wie kann ich meinem Herzen verweigern...y como negarle a mi corazón...

...dass ich dich immer noch liebe,...que aún te amo
dass ich dich immer noch vermisse.que aún te extraño
Die Tage ohne dichLos días sin ti
sind wie sterben.son como morir
Immer noch...Aún...
...liebe ich dich....te amo

Wo bist du?Donde estás?
Ich will dich nicht verlieren...nein, nein.no quiero perderte...no, no
Ich weiß nicht, ob du an mich denkstNo sé si piensas en mí
wie ich an dich.como yo en ti
Oh, ich vermisse dich so sehr.oh me haces tanta falta
Was nützt der Stolz,Que vale el orgullo
wenn ich mich so fühle,si me siento así
wenn du ein großer Teil von mir bist?si eres gran parte de mi
Wo denkst du,Dónde supones que
solle ich verstecken,debo ocultar
das Schmerz, das ich hier trage?....el dolor que llevo aquí?....

Wenn ich dich immer noch liebe,Si aun te amo
Wenn ich dich immer noch vermisse.Si aun te extraño
Die Tage ohne dichLos días sin ti
sind wie sterben.son como morir
Immer noch...Aun...
...vermiss ich dich....te extraño

(nur)(solo)

Ich weiß nicht, was uns getrennt hat,No sé que nos separó
was kann machen,que puede hacer
dieser Abgrund zwischen uns beiden.este abismo entre los dos
Ich will diese Einsamkeit nicht,No quiero esta soledad
ich will dich,te quiero a ti
ich will nur dich!te quiero solo a ti!

Immer noch liebe ich dich,Aun te amo
Immer noch vermisse ich dich.Aun te extraño
Die Tage ohne dichLos dias sin ti
sind wie sterben.son como morir

Immer noch...Aun...
...liebe ich dich......te amo...