Dear My Friend

Querido Mi Amigo

Dear My Friend

A veces me confundo
ときどきはかんじちゃう
Tokidoki ha kanjichau
Con otras cosas siendo igual
ほかのことおなじに
Hoka no ko to onaji ni
Cada vez que me enamoro de alguien
だれかをすきになるたびに
Dareka wo suki ni naru tabi ni
Quiero hacer berrinches o llorar
すねたりないたりしたい
Sunetari naitari shitai

Pero también escucho tus preocupaciones
でもなやみもきくから
Demo nayami mo kiku kara
Porque te acepto
うけとめてあげるから
Uketomete ageru kara
Mis sentimientos guardados para ti
あなたへひめたおもい
Anata he himeta omoi
Siempre los protegeré
しょうがい まもってくね
Shougai mamotteku ne

La vida siempre es impredecible
いつだってじんせいはかあにばる
Itsudatte jinsei ha kaanibaru
Ya sea soleado o lluvioso, es un desfile
はれだってあめだってパレードよ
Hare datte ame datte pareedo yo
Cuando el ritmo se desvanece
リズムなこしつきうかれたら
Rizumu na koshitsuki ukaretara
¿Algún día lo notarás?
いつかきづくかな
Itsuka kidzuku ka na
El amor perdido
おとしたこい
Otoshita koi

En esta temporada de florecimiento
はなざかりこのきせつ
Hanazakari kono kisetsu
Quiero convertir este momento único
にどとはないいまを
Nido to ha nai ima wo
En un tesoro guardado
たからのはこにしたいから
Takara no hako ni shitai kara
Así que te daré un beso especial
とくべつなKissをあげよう
Tokubetsu na Kiss wo ageyoo

Oye, aunque el tiempo pase
ねえじかんがながれて
Nee jikan ga nagarete
Y nos separemos
はなればなれになっても
Hanarebanare ni nattemo
No borres solo el dolor
いたみだけけせないで
Itami dake kesenaide
No olvides
しょうがい わすれない
Shougai wasurenai

La vida siempre es un viaje
いつだってじんせいはたあみなる
Itsudatte jinsei ha taaminaru
De encuentros y despedidas
であいとわかれがこうさする
Deai to wakare ga kousa-suru
Recopilando recuerdos maravillosos
すてきにおもいでつみあげて
Suteki ni omoide tsumiagete
El lugar para descansar el corazón
こころおくばしょは
Kokoro oku basho ha
Es contigo
あなたのまま
Anata no mama

Repetir
Repeat
Repeat
Repetir
Repeat
Repeat