O (feat. LEE HI)

O (feat. LEE HI)

O (feat. LEE HI)

Anders als die, die nur vorbeigegangen sind
스쳐 지나간 애들과는 다르게
seuchyeo jinagan aedeulgwaneun dareuge
Lehrst du mich, wie man sich niederlässt
정착하는 법을 알려주네
jeongchakhaneun beobeul allyeojune
Warum habe ich mir über so einfache Dinge
왜 이렇게 간단한 것들로
wae ireohge gandanhan geosdeullo
Gedanken gemacht, ich fühle mich selbst
고민했나 내가 봐도
gominhaessna naega bwado
Wie ein Dussel, der es nicht merkt
바보같이 느껴지게 만드는
babogati neukkyeojige mandeune

Dein Duft, der in meinen Alltag eingezogen ist
내 일상에 배어든 너의 향기에
nae ilsange baeeodeun neoui hyanggie
(Einen Schluck) Betrunken halte ich heute durch
(한 모금) 취해 난 오늘 하루도 버틴
(han mogeum) chwihae nan oneul harudo beotine
Selbst die überwältigenden Dinge
벅었던 모든 일들도 가볍게
beogeopdeon modeun ildeuldo gabyeopge
Fühlen sich leicht an und der Schlaf,
느껴지고 못 들던
neukkyeojigo mot deuldeon
Der mir sonst schwer fiel, kommt jetzt leicht
잠도 쉽게 들게 만드는
jamdo swipge deulge mandeune
Du bist es
넌
neon

Betrunken, Drogen, das brauch ich nicht
Drunk, drugs, I don’t need that
Drunk, drugs, I don’t need that
Ich bete zu Gott, das brauch ich nicht
Praying god, I don’t need that
Praying god, I don’t need that
Warum gibt's was Besseres, wenn ich
더 좋은 게 있는데 왜
deo joheun ge issneunde wae
Die Liebe habe
I got the love
I got the love
Denn ich habe diese echte, echte Liebe
Cus I got this real real love
Cus I got this real real love

Betrunken, Drogen, das brauch ich nicht
Drunk, drugs, I don’t need that
Drunk, drugs, I don’t need that
Ich bete zu Gott, ja, manchmal brauch ich das
Praying god, yeah I need that sometimes
Praying god, yeah I need that sometimes
Warum gibt's was Besseres, ja
더 좋은 게 있는데 yeah
deo joheun ge issneunde yeah
Die Liebe habe ich
I got the love
I got the love
Denn ich habe diese echte, echte Liebe
Cus I got this real real love
Cus I got this real real love

Lass es mich wissen, nur für mich
나만 알 수 있게 해줘
naman al su issge haejwo
Auch deine Schwächen
너의 단점들도
neoui danjeomdeuldo
Wie ein sanfter Regen
가무메 단비처럼
gamume danbicheoreom
Lass es auf mich niederprasseln
목마른 내게 내려줘
mokmareun naege naeryeojwo

O, ein bisschen dringlicher
O 조금 더 간절하게
O jogeum deo ganjeolhage
O, ich brauch es mehr, O echte Liebe
O 좀 더 난 필요해 O real love
O jom deo nan piryohae O real love

(Die Leute reden über uns)
(People talk about us)
(People talk about us)
Baby, du und ich
Baby, you and me
Baby, you and me
(Sie wissen nichts über uns)
(They don't know bout us)
(They don't know bout us)
Sie wissen nichts
They don't know
They don't know
(Ich kümmere mich nicht um sie)
(I don't care about them)
(I don't care about them)
Was, was ist das?
What What it is
What What it is
(Ich kümmere mich um nichts)
(I don't care about shit)
(I don't care about shit)

Mit einem gleichgültigen Gesicht
무심한 표정과
musimhan pyojeonggwa
Und einer anderen Emotion in meinem Herzen
다른 서머션이 맘
dareun seomsehan maeum
Bist du eine von denen, die ich
넌 개중에 한 번 더
neon gaejunge han beon deo
Noch nie so besonders gesehen habe
본적 없는 특별함
bonjeok eopsneun teukbyeolham
Einzigartig berührst du mein Herz und dann
유일하게 내 심금을 울리네 그리곤
yuilhage nae simgeumeul ulline geurigon
Sagtest du, sagtest du, sagtest du
you said you said you said
you said you said you said
Du bist es
넌
neon

Betrunken, Drogen, das brauch ich nicht
Drunk, drugs, I don’t need that
Drunk, drugs, I don’t need that
Ich bete zu Gott, das brauch ich nicht
Praying god, I don’t need that
Praying god, I don’t need that
Warum gibt's was Besseres, wenn ich
더 좋은 게 있는데 왜
deo joheun ge issneunde wae
Die Liebe habe
I got the love
I got the love
Denn ich habe diese echte, echte Liebe
Cus I got this real real love
Cus I got this real real love

Betrunken, Drogen, das brauch ich nicht
Drunk, drugs I don’t need that
Drunk, drugs I don’t need that
Ich bete zu Gott, ja, manchmal brauch ich das
Praying god, yeah, I need that sometimes
Praying god, yeah, I need that sometimes
Warum gibt's was Besseres, ja
더 좋은 게 있는데 yeah
deo joheun ge issneunde yeah
Die Liebe habe ich
I got the love
I got the love
Denn ich habe diese echte, echte Liebe
Cus I got this real real love
Cus I got this real real love

Lass es mich wissen, nur für mich
나만 알 수 있게 해줘
naman al su issge haejwo
Auch deine Schwächen
너의 단점들도
neoui danjeomdeuldo
Wie ein sanfter Regen
가무메 단비처럼
gamume danbicheoreom
Lass es auf mich niederprasseln
목마른 내게 내려줘
mokmareun naege naeryeojwo

O, ein bisschen dringlicher
O 조금 더 간절하게
O jogeum deo ganjeolhage
O, ich brauch es mehr, O echte Liebe
O 좀 더 난 필요해 o real love
O jom deo nan piryohae o real love

Ja, ich habe diese echte, echte Liebe
Yeah I got this real real love
Yeah I got this real real love
Du weißt nicht, was das ist
You don’t know about what it is
You don’t know about what it is
Denn ich habe diese echte, echte Liebe
Cus I got this real real love
Cus I got this real real love
Du weißt nicht, was das ist
You don’t know about what it is
You don’t know about what it is

Ja, ich habe diese echte, echte Liebe
Yeah I got this real real love
Yeah I got this real real love
Du weißt nicht, was das ist
You don’t know about what it is
You don’t know about what it is
Denn ich habe diese echte, echte Liebe
Cus I got this real real love
Cus I got this real real love
Denn wir haben diese echte, echte Liebe
Cus we got this real real love
Cus we got this real real love