Forever

Pour toujours

Forever

Quand les mains sont prises dans la poche de mon frèreWhen hands are caught in my brother's pocket
Je ferai brûler mes dieuxI'll burn my gods down

Dans cette maison de ton égoïsmeWithin this house of do-it-your-selfishness
Les lignes floues qu'on nous apprend à suivre ne me conviennent pasThe blurred lines we're taught to walk don't suit me
Des mots sortent de deux bouches briséesWords out of both sides of broken mouths
Les seuls mots qui semblent me dominerThe only words that stand to rule me

Des bagues en laiton et des plafonds en verreHigh brass rings and low glass ceilings
Se brisent sous le poids des attentesShatter through the expectation
Ce royaume prospère sur la déceptionThis kingdom thrives on disappointment
Fais attention à tes mots et reste tranquilleWatch your words and stay complacent

Les mots sont gravés sur leurs frontsThe words are cut into their foreheads
Il n'y a rien que tu puisses faire pour l'enleverThere's nothing you can do to take it
L'encre est marquée sur ton corpsThe ink is stained upon your body
La peur, elle s'enfonce dans ton âmeThe fear, it sinks inside your soul

Nous marchons sur un chemin de recréationWe walk a path of re-creation
Un sentiment que tu ne connaîtras jamaisA feeling you will never know
Des réparations à prendreReparations for the taking
Quatre contre tousFour vs all

Rois du corps, de l'esprit et de l'âmeKings of body, mind, and spirit
Ont pris la couronne et maintenant nous la brisonsTook the crown and now we break it
Les marginaux auront enfin leur mot à direThe freaks will finally have their say
Il n'y a rien que tu puisses faire pour l'enleverThere is nothing you can do to take it

Le code orange est pour toujoursCode orange is forever
Le code orange pour toujoursCode orange forever