Snapshot

Instantánea

Snapshot

Instantánea es un término de cazaSnapshot is a hunting term
O te quedas en posición o vas a aprenderEither stay in position or you're gonna learn
Que soy un proveedor y tengo que ganarThat I'm a provider and I gotta earn
Así que siéntate, nena, espera tu turnoSo sit your ass down, baby, wait your turn

Eres un tonto, apenas te conoces a ti mismoYou fool, you barely even know yourself
Te engañaste y yo te superaréYou fooled you and I'll do you one better
Las viejas reglas no están escritasThe old rules are unwritten
Podemos tener nuestro bautismo empapado de sangreWe can have our blood soaked baptism

¿Vergüenza? No siento vergüenzaShame? I'm not ashamed
Construí este lugarI built this place
No es un hogar, más bien una jaulaIt's not a home, more like a cage
Donde nada es seguroWhere nothing's safe
Así que puedes jugar o alejarteSo you can play or turn away
Porque al final'Cause in the end
Todos recibimos lo que emitimosWe all receive what we emit
No es un refugio seguro, es una jaulaIt's not a safe house, it's a cage

Toma una instantánea y recuerda este momentoTake a snapshot and remember this moment
Todos tomamos decisiones de mierda pero ahora debes hacerte cargoWe all make shitty choices but now you gotta own it
Se escondió en los arbustos, husmeando solo el dinero compraHe hid out in the bushes, sleuthing only money buys
Esa fue la noche en que descubrí que eras incivilizadoThat was the night I found out that you were uncivilized

Eres un tonto que apenas puede controlarseYou're a fool who can barely control yourself
¿Quién te engañó haciéndote creer que tus deseos importan?Who fooled you into thinking your wants matter?
Las viejas reglas no están escritasThe old rules are unwritten
Puedes tener tu masoquismo empapado de sangreYou can have your blood soaked masochism

¿Vergüenza? No siento vergüenzaShame? I'm not ashamed
Construí este lugarI built this place
No es un hogar, más bien una jaulaIt's not a home, more like a cage
Donde nada es seguroWhere nothing's safe
Así que puedes jugar o alejarteSo you can play or turn away
Porque al final'Cause in the end
Todos recibimos lo que emitimosWe all receive what we emit
No es un refugio seguro, es una jaulaIt's not a safe house, it's a cage

Primero baja por la calleFirst head down the street
Luego sube las escalerasThen up the stairs
Habitaciones a la izquierdaBedrooms on the left
Te encontraré allíI'll meet you there
Duerme en pazFall asleep in peace
Es diferente cuando despiertasIt's different when you wake
Para tu sorpresaMuch to your surprise
Todo el ambiente ha cambiadoThe whole mood has changed
Ahora tus pies están atadosNow your feet are bound
Y tus manos encadenadasAnd your hands are chained
La luz roja está encendidaThe red light is on
Y apunta hacia tiAnd it's facing your way
Ahora eres como yoNow you're just like me
Siempre a la vistaAlways on display
Para que todo el mundo veaFor the whole world to see
Humillado y traicionadoHumiliated and betrayed

Así que juega tu posiciónSo play your position
Cambia tu rostroChange your face
Este es nuestro reinoThis is our kingdom
Construimos este lugarWe built this place
Así que juega tu posiciónSo play your position
Cambia tu rostroChange your face
Este es nuestro reinoThis is our kingdom
Construimos este lugarWe built this place

¿Vergüenza? No siento vergüenzaShame? I'm not ashamed
Construí este lugarI built this place
No es un hogar, más bien una jaulaIt's not a home, more like a cage
Donde nada es seguroWhere nothing's safe
Así que puedes jugar o alejarteSo you can play or turn away
Porque al final'Cause in the end
Todos recibimos lo que emitimosWe all receive what we emit
No es un refugio seguro, es una jaulaIt's not a safe house, it's a cage