Maria, the First

María, la Primera

Maria, the First

Dios te salve, MaríaDios te salve, María
Llena eres de graciaLlena eres de gracia
El Señor es contigoEl Señor es contigo

Bendita tú eresBendita tú eres
Entre todas las mujeresEntre todas las mujeres
Y bendito es el fruto malditoY bendito es el fruto maldito

La reina de las tierras desérticasThe queen of desert lands
Vaga con su vientre amargoWanders with her bitter womb
Dios no ha dado, Dios ha quitado las respuestasGod has not given, God has take out the answers
Trajo la maldiciónBrought the curse

Creciendo en los terrenos podridosGrowing into the rotten grounds
Floreciendo en desechos, el árbol huecoBlooming on waste, the hollow tree
De la espina en la rama torcida, se hace la coronaOf the thorn in the crooked branch, the crown is made
Un regalo para nuestra madre pecadoraA gift to our mother sin

Profana, desdichadaProfane, unblessed
¡La primera ramera (la primera pecadora)!The first whore (the first sinner)!
El fuego te esperaThe fire awaits you
Bendice a la multitud, madre MaríaBless the crowd, mother Maria