Alive

Vivo

Alive

Mis ojos están rojos de orgulloMy eyes are red with pride
y de demasiados días mirando hacia el soland too many days of gazing towards the sun
Mi cabello trenzado y atadoMy hair in braids and tied
oscuro con la cara pintada golpeo el tambordark with painted face I beat the drum

Esta noche he encontrado a mi presaI've found my prey tonight
Apunto lentamente mientras camina hacia la luzI slowly take aim as he walks into the light
Siento el miedo en su interiorI sense the fear inside
Dejo volar mi flechaI let me arrow fly
El espíritu que me impulsa es un espíritu que no moriráThe ghost that is driving me is a spirit that won't die
Es como si ya hubiera estado aquí antes porque conozco el grito de batallaIt's like I've been here before cause I know the battle cry

CORO:CHORUS:
Vivo - Voy a sobrevivir solo para mantener a mi tribuAlive - I'm gonna survive just to keep my tribe
Vivo - He sido un guerrero a lo largo del tiempo - VivoAlive - I've been a warrior throughout time - Alive

Y cuando sueño por la nocheAnd when I dream at night
Tengo mi arco y flecha a mi ladoI've got my bow and arrow at my side
Como un halcón en vueloJust like a hawk in flight
Circulando en busca de mi premioCircling for my prize
La furia dentro de mí es un fuego que arde brillanteThe fury inside of me is a fire burning bright
Un sentimiento que no puedo contener que tiene hambre de peleaA feeling I can’t contain that's hungry for a fight

CORO:CHORUS:
Little Bighorn, Mountain Meadows, Wounded KneeLittle Bighorn, Mountain Meadows, Wounded Knee

Escucho el grito de batallaI hear the battle cry
Como guerreros, como cazadores, no queda lugar a donde irAs warriors, as hunters, there's no place left to go

CORO 3:CHORUS 3:
Vivo - Sobreviviré solo para mantener a mi tribuAlive – I will survive just to keep my tribe
Vivo - He estado luchando batallas a lo largo del tiempoAlive - I've been fighting battles throughout time
Vivo - Voy a sobrevivir solo para mantener a mi tribuAlive - I'm gonna survive just to keep my tribe
Vivo - He sido un guerrero a lo largo del tiempoAlive - I've been a warrior throughout time