Cinq Téléphones

Cinco Celulares

Tu t'es rendu compteYa te diste cuenta
Que c'est plus que prévu et tu tournes tout ce que je t'ai ditQue es más de la cuenta y le sacas la vuelta a todo lo que te dije
Je suis juste parti et tu m'as vu avec une autre, et rapidement tu t'es raviséNomás me fui y con otra me viste, y en corto te arrepentiste
Qu'est-ce que t'as dit ? Je laisse ce fou et demain soir il revient me chercher ?¿Qué dijiste? ¿Este loco lo dejo y mañana en la noche me vuelve a buscar?

Land Rover blancheLand Rover blanca
Je monte la fille, elle conduit et m'emmène acheter un joint de beuhSubo a la morrita, maneja y me lleva a comprar un gallo de motita
Cinq téléphones, on est attentifs, on fait pas mal de petites affairesCinco celulares, estamos atentos, moviendo bastantes cositas
Je suis un vrai dragueur et parfois je fais la fête, et le Panter vient nous chanterSoy bien mujeriego y a veces me enfiesto, y el Panter nos viene a cantar

De haut en basDe arriba a abajo
Avec le patron bien en ligne, ça passe par les radiosCon el de arriba bien en línea estamos, suena por los radios
À celui qui s'en mêle, on lui fait payer, je laisse toujours clairAl que se meta, pa' llevar le damos, siempre dejo claro
À l'école du vieux, qui depuis qu'on est petits nous a tous mis au boulotPor la escuela del viejo, que desde bien morros a todos nos puso a chambear

Je ne suis plus allé à l'école et le compte est pleinYa no fui a la escuela y la cuenta llena
Et ils ne m'ont pas cru à la maison pour rien de ce que je leur ai ditY no me creyeron en la casa nada de lo que les dije
Hermès, CHANEL, YSL et dans la Ferrari en mode cinéHermès, CHANEL, YSL y en el Ferrari haciendo cine
Je bosse, je fais plus de thunes que tout le reste de l'écoleAndo trabajando, haciendo más feria que todo el recinto escolar

De haut en basDe arriba a abajo
Avec le patron bien en ligne, ça passe par les radiosCon el de arriba bien en línea estamos, suena por los radios
À celui qui s'en mêle, on lui fait payer, je laisse toujours clairAl que se meta, pa' llevar le damos, siempre dejo claro
Avec l'école du vieux, qui depuis qu'on est petits nous a tous mis au boulotCon la escuela del viejo, que desde bien morros a todos nos puso a chambear
Ah-ah, ah, ah-ahAh-ah, ah, ah-ah