Golpes de La Vida

Life's Blows

Golpes de La Vida

Life's blowsGolpes de la vida
They got me aheadMe sacaron adelante
To the lion as they paint itAl león como lo pinten
Or put as an opponentO pongan de contrincante

Thanks to lifeGracias a la vida
Proud of my parentsOrgulloso de mis padres
With a tequilaCon un tequila
I go singing and singingVoy cante y cante

For life, if you fall it's okayPor la vida, si te caes no pasa nada
You have to get up and give inHay que levantarse y dar papaya
Thinking big, without fear of anythingPensando en grande, sin miedo a nada
There are good people, there are bad peopleHay gente buena, hay gente mala
If someone asks, they don't say anythingSi alguien pregunta, no dicen nada

Life's blowsGolpes de la vida
No time to use glovesNi tiempo de usar los guantes
However it comes, you always have to hit itA cómo te toque, siempre tienes que atorarle
No to cowardice, why do we want to be greatNo a la cobardía, por qué queremos ser grandes
Day and night, I go out to the streetDe día y de noche, salgo a la calle

In the Mercedes, dark and polarizedEn la Mercedes, obscura y polarizada
I never walk alone, I carry a gunNunca ando sólo, traigo una escuadra
Also a crazy one, who doesn't say anythingTambién un loco, que no habla nada
But it feels good when you stand upPero te sienta, cuando te paras
And I have the support of tough peopleY tengo apoyo de gente brava

We've seen it allYa conocimos de todo
I live life my wayVivo la vida a mi modo
And they never look at me aloneY nunca me miran sólo
And if I'm alone, I face the bullY si ando sólo le salgo al toro

Live life, it's beautifulVive la vida es bonita
I have several girlfriendsTengo varias noviecitas
And I visit themY les caigo de visita
Is it the money or my fameSerá el dinero o la fama mía

It doesn't matter if it's goodNo importa si es bueno
Or bad in front of peopleO si es malo ante la gente
It looks calm, but it's very smartSe mira tranquilo, pero es muy inteligente

I don't think anyone knowsCreo que nadie sabe
What goes through their mindLo que pasa por su mente
Without their diamondsSin sus diamantes
It shines equallyBrilla igualmente

A blunt is rolledUn blunt se rola
Calmly to calm downTranquilo pa' agarrar calma
Many women, very bad reputationMuchas mujeres, muy mala fama

I go on a trip and she calls meSalgo de viaje y ella me llama
I don't want her and she loves meYo no la quiero y ella me ama
I'm Mexican, I'm from TijuanaSoy mexicano, soy de Tijuana

We've seen it allYa conocimos de todo
I live life my wayVivo la vida a mi modo
And they never look at me aloneY nunca me miran sólo
And if I'm alone, I face the bullY si ando sólo le salgo al toro

Live life, it's beautifulVive la vida es bonita
I have several girlfriendsTengo varias noviecitas
And I visit themY les caigo de visita
Is it the money or my fameSerá el dinero o la fama mía