Traducción generada automáticamente
Zona Oeste é que me faz cantar
Código Fatal
Zona Oeste é que me faz cantar
Zona Oeste, Bairro pobre de São Paulo / lado rico festejando, um sujeito é baleado
Madrugada da favela, quem é? Adivinha / mascarado, tudo escuro, maldito homicida
Silêncio e ruas escuras, perigo / luzes acesas, IML, foi mais um bandido
Inocente ou culpado? me responde / se preocupar é preciso, mas muitos se escondem
Pessoas que devem ou tem medo de aparecer / esses otários, matar, eu quero entender porque?
Selecionados, Despreparados, e estão nas ruas / humilhando homens e crianças, filhos da puta
Só querem saber de dinheiro, que covarde / nossa gente é carente, pobre de verdade
eu sei que todo lugar é assim também / senhoras nas igrejas, rezando, amém
Pedir a DEUS, mas o que podem fazer / pra que seu filho injustiçado não precise morrer
internado em coma profundo no hospital / lei da periferia, quem diria ser fatal
Com 12 anos é considerado marginal / seu fim é sem dinheiro e sem moral
Olhando isso será que não dá pra imaginar / que Zona Oeste é que me faz cantar
Viaja nesse som, eu já falei de paz, 4 pontos cardeais, se vacila aqui jaez
Esse retrato de violência não ocorre só aqui / Zona Sul, Norte, Leste, vamos reagir
Inverter a situação que depois é tarde / encontrado morto na madrugada, é crack
Sua família está chorando no seu velório / Não foi enterrado, foi pro crematório
Qual pergunta que fica no ar, me diga / fazer parte nesse jogo de intrigas
Eu sou mais você que acreditou em nós / não nesses otários que desonraram seus avós
Diploma comprado, dinheiro sujo, isso é vida - não tenho nada, mas tenho minha família
que dando certo ou errado nunca me julgou / não é você que atrapalhou e só criticou
Colocando nas ruas seus cães de raça / butinada, borrachada ou tiro na cara
Um irmão morre, pobre, ladrão ou drogado / vela, buraco, indigente, já foi jogado
se fosse rico veja só, que maravilha / desfilando em carro aberto em plena avenida
Mas já sabe como é, não tem saída / não adianta correr, se essa é a nossa sina
se ficar o bicho vai pegar, (click cleck boom) / Zona Oeste que me faz Cantar
Viaja nesse som, eu já falei de paz, 4 pontos cardeais, se vacila aqui jaez
Gritos, correria, fim de semana agitado / crianças estão nas drogas tomem cuidado
A inocência se perdeu tempos atrás / se você vacila, "aqui jaz"
Não é só você que tem que lamentar / tráfico, polícia, tem em qualquer lugar
mas aí, deixando a tristeza de lado / pense no futuro, esqueça o passado
Domingo dia mundial da diversão / crianças, pipa, bola, amarelinha ou pião
Jogando truco vejo senhores na praça / que não esqueceram sua vida passada
Ruas de lazer fechadas pra se curtir / já não vejo a maldade que rola por aqui
Família reunida em volta da mesa / Beleza, macarrão com bife a milanesa
Ao som do mais puro pagode Maneiro / Fundo, Sensação, Aragão, Zeca Pagodinho
do seu lado reco reco Martinho / é devagar, devagar, devagarinho,
e o RAP não poderia ficar de fora / GOG, Verbo Pesado, Racionais é da hora
Falando nisso cada um na sua / Campinas, Sistema Negro, Visão de Rua
Família Z/O, Cartel Z/O / Código Fatal ataca sem dó
Esse é o retrato que quero para sempre / e lembrar com orgulho daqui para frente
Zona Oeste é que me faz cantar / Periferia é Periferia em qualquer lugar
Zona Oeste es lo que me hace cantar
Zona Oeste, Barrio pobre de São Paulo
lado rico festejando, un sujeto es baleado
Madrugada de la favela, ¿quién es? Adivina
enmascarado, todo oscuro, maldito homicida
Silencio y calles oscuras, peligro
luces encendidas, IML, fue otro bandido
¿Inocente o culpable? respóndeme
preocuparse es necesario, pero muchos se esconden
Personas que deben o tienen miedo de aparecer
esos idiotas, matar, quiero entender ¿por qué?
Seleccionados, Despreparados, y están en las calles
humillando hombres y niños, hijos de puta
Solo les interesa el dinero, qué cobarde
nuestra gente es necesitada, pobre de verdad
sé que en todas partes es así también
señoras en las iglesias, rezando, amén
Pedir a DIOS, pero ¿qué pueden hacer?
para que su hijo injustamente acusado no tenga que morir
internado en coma profundo en el hospital
ley de la periferia, quién diría que sería fatal
Con 12 años es considerado marginal
su final es sin dinero y sin moral
Viendo esto, ¿no se puede imaginar
que Zona Oeste es lo que me hace cantar
Viaja en este sonido, ya hablé de paz, 4 puntos cardinales, si te descuidas aquí yaces
Este retrato de violencia no ocurre solo aquí
Zona Sur, Norte, Este, vamos a reaccionar
Invertir la situación que luego es tarde
encontrado muerto en la madrugada, es crack
Tu familia está llorando en tu velorio
No fue enterrado, fue al crematorio
¿Qué pregunta queda en el aire, dime?
participar en este juego de intrigas
Soy más tú que creíste en nosotros
no en esos idiotas que deshonraron a sus abuelos
Diploma comprado, dinero sucio, eso es vida - no tengo nada, pero tengo mi familia
que, salga bien o mal, nunca me juzgó
no eres tú quien estorbó y solo criticó
Poniendo en las calles tus perros de raza
golpeado, apaleado o disparo en la cara
Un hermano muere, pobre, ladrón o drogadicto
vela, agujero, indigente, ya fue arrojado
si fuera rico, mira qué maravilla
desfilando en auto abierto en plena avenida
Pero ya sabes cómo es, no hay salida
no sirve de nada correr, si esta es nuestra suerte
si te quedas, la cosa se pondrá fea, (click cleck boom)
Zona Oeste que me hace Cantar
Viaja en este sonido, ya hablé de paz, 4 puntos cardinales, si te descuidas aquí yaces
Gritos, correría, fin de semana agitado
los niños están en las drogas, tengan cuidado
La inocencia se perdió hace tiempo
si te descuidas, 'aquí yaces'
No eres el único que tiene que lamentar
tráfico, policía, está en cualquier lugar
pero ahí, dejando la tristeza de lado
piensa en el futuro, olvida el pasado
Domingo, día mundial de la diversión
niños, cometa, pelota, rayuela o trompo
Jugando truco veo señores en la plaza
que no olvidaron su vida pasada
Calles de recreo cerradas para disfrutar
ya no veo la maldad que se cuece por aquí
Familia reunida alrededor de la mesa
Qué belleza, fideos con milanesa
Al son del más puro pagode Maneiro
Fundo, Sensación, Aragão, Zeca Pagodinho
de tu lado reco reco Martinho
es despacio, despacio, despacito,
y el RAP no podía faltar
GOG, Verbo Pesado, Racionais es lo máximo
Hablando de eso, cada uno en lo suyo
Campinas, Sistema Negro, Visión de Rua
Familia Z/O, Cartel Z/O
Código Fatal ataca sin piedad
Este es el retrato que quiero para siempre
y recordar con orgullo de aquí en adelante
Zona Oeste es lo que me hace cantar
Periferia es Periferia en cualquier lugar



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Código Fatal y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: