El Gabacho (part. Neton Vega y Gabito Ballesteros)

El Gabacho (feat. Neton Vega et Gabito Ballesteros)

El Gabacho (part. Neton Vega y Gabito Ballesteros)

On vous présente ce gars qu'on appelle GabachoLes presentamos a este chavalo al que le dicen Gabacho
Il se balade à Culiacán et aussi dans les ranchsSe anda paseando por Culiacán y también por los ranchos
Il a de l'allure et il a du soutien, grâce à son père AurelianoTiene su porte y trae respaldo, por su padre Aureliano
Si vous ne le connaissez pas, cet homme est connu sous le nom de El GuanoSi no lo ubican, a ese señor lo conocen como El Guano
Affirmatif, c'est Aureliano Guzmán, le frère du ChapoAfirmartivo, es Aureliano Guzmán, hermano del Chapo
Voilà pour que vous sachiez d'où vient le sang du GabachoAhí pa' que sepan de donde viene la sangre del Gabacho

Bien qu'il soit jeune, il n'a pas besoin de crédentielsAunque esté plebe, no necesita para nada credenciales
Il a une plaque de naissance, ça coule dans ses veinesPorta charola de nacimiento, la trae en la sangre
C'est le neveu de Don Joaquín Guzmán Loera, ou le tontonEs el sobrino de Don Joaquín Guzmán Loera, o el tío
Il est à la disposition d'Archivaldo et aussi d'AlfreditoEstá a la orden con Archivaldo y también con Alfredito

Voilà comment son pote Gabito sonne, vieuxAsí suena su compa Gabito, viejo
On est là en Code, pote TitoAquí andamos en Código, compa Tito
Et tire-toi les cheveux, pote NetonY jálese la greña, compa Neton
Si tu ne veux pas, pas de souciSi no quieres, no

Il envoie un salut à son frère, qui s'appelle aussi AurelianoManda un saludo para su hermano, también se llama Aureliano
Tout comme son père, avec beaucoup de fierté, s'il faut, tu le sais déjàIgual que el padre, a mucho orgullo, si se ofrece, ya lo sabe
Dans un Cessna, je vais à la montagne pour voir ma familleEn una Cessna, voy pa' la sierra a visitar a mi gente
Sentir la nature et le tir au but, à La Tuna ça m'occupeOler el monte y el tiro al blanco, en La Tuna me entretiene
Les yeux verts, les cheveux lisses, blond comme les gabachosLos ojos verdes, el pelo lacio, güero como los gabachos
Toujours élégant, une voiture de sport et une dame à ses côtésSiempre elegante, un deportivo y una dama por un lado

On s'amuse comme ça vient et comme ça nous chanteNos divertimos a como venga y se nos pegue la gana
Code FN avec ses corridos nous mettent de bonne humeurCódigo FN con sus corridos nos alegran la parranda
Ce drapeau avec des étoiles, celui du côté américainEsa bandera que tiene estrellas, la del lado Americano
C'est mon motif, je suis un Guzmán et on m'appelle El GabachoEs mi estampado, soy un Guzmán y me dicen El Gabacho