El Muchacho de la Barba

Le Garçon à la Barbe

El Muchacho de la Barba

Tout le monde pense que le gars est très calmeTodos piensan que el muchacho es muy calmado
Parce que parfois ils le voient sérieuxPorque a veces lo ven serio
Ou à l'écart du groupeO de la bola apartado
Et peut-être qu'ils le voient réfléchirY tal vez lo ven pensando
Mais ce n'est pas qu'il soit calmePero no es que sea calmado
C'est un homme réservéEs un hombre reservado
Qui avec un 5,7 protège le dos du gaminQue con una 5,7 cuida la espalda del chavo

Comme une panthère, il est toujours en noirComo una pantera siempre anda de negro
Il impose avec sa prestance et sa casquette toujours bien ajustéeIntimida con su porte y su cachucha siempre al ras de la mirada
Il manie très bien les armesManeja muy bien las armas
Peu importe si elles sont courtes ou longuesLe da igual cortas o largas
C'est le pote Samuel Fuentes, Le Garçon à la BarbeEs el compa Samuel Fuentes El Muchacho de la Barba

Il va au-delà d'un simple regardCataloga mas allá de una mirada
Son instinct se renforce et ses réflexes s'apaisent avec les ballesEl colmillo va creciendo y sus instintos se apaciguan con las balas
C'est comme ça qu'est le garde du corps, Le Garçon à la BarbeAsí es el guarda espaldas El Muchacho de la Barba
À Jesús María, un gros lion le soutientEn Jesús María y padrino un león gordo lo respalda

Et ici on est à fond avec mes potes de Código FN, les garsY aquí andamos al millón con mis compas de Código FN plebes
Et du pur Enigma Norteño, y'a pas d'autre ?Y puro Enigma Norteño ¿hay otro?

À l'ordre avec Mayito ZambadaA la orden con el Mayito Zambada
Quand il a besoin, il sait que je fais équipe avec le Raca en un rien de tempsCuando me ocupa ya sabe que en caliente hago equipo con el Raca
On a plein d'exploitsTenemos muchas hazañas
On a plusieurs fêtesParrandas tenemos varias
Culiacán continue de briller et Don Mayo est celui qui commandeCuliacán sigue rifando y Don Mayo es el que manda

Je suis le fils du célèbre Chico FuentesSoy el hijo del famoso Chico Fuentes
Je viens avec la même lignée et un câlin affectueux pour ma mèreVengo con la misma línea y un abrazo con cariño pa' mi madre
Tamazula a été mon enfanceTamazula fue mi infancia
Bien pour jouer au billardBueno pa' jugar billar
Ce sont des souvenirs de la vie qui nourrissent l'humilitéSon recuerdos de la vida que fomentan la humidad

Bien que le vieux soit enferméAunque el viejón se encuentra encerrado
Il ne néglige jamais ses enfants, de l'intérieur il nous envoie un messageNunca descuida a los hijos desde adentro él nos manda un recado
De bien prendre soin du gaminQue cuidemos bien a El Chavo
De toujours être armésQue siempre andemos armados
Parce que ce n'est plus comme avant et les choses ont changéPorque ya no es como antes y las cosas han cambiado

Il y a du soutienHay apoyo
Il y a du renfortHay respaldo
Il y a la paroleHay palabra
Salutations à l'équipeSaludos para el equipo
À Pal Papio et à toute la bandePal Papio y pa' toda la plebada
Avec le gamin, on suit les ordresCon el Chavo a lo que manda
Merci pour cette confianceGracias por esa confianza