Lo Logre (part. Tony Aguirre)

Je l'ai fait (feat. Tony Aguirre)

Lo Logre (part. Tony Aguirre)

Je voulais devenir grandQuise llegar a ser grande
Vous voyez ? Je l'ai fait¿Cómo ven? Lo logré
J'ai tant perdu et aujourd'hui combien j'ai gagnéTanto perdí y hoy cuánto gané
Je ne voudrais plus revenir en arrièreYa no quisiera volver
Aujourd'hui j'ai tout ce que j'ai un jour rêvéHoy tengo todo lo que un día soñé

Les temps ont changéLos tiempos han cambiado
Ce poulet est devenu coqAquel pollo se volvió gallo
Il a piétiné beaucoup de poulettesMuchas gallinitas las que ha pisado
Mais ça ne fait pas de lui un hommePero eso no lo hace macho
C'est le courage et l'humilité du garsEs la valentía y la humildad del muchacho

Je suis entouré de gens bienMe rodea gente fina
Je profite de la vieDisfruto de la vida
Ami de mes amisAmigo del amigo
Ennemis des rats, et vous allez voirDe las ratas enemigo y van a ver
Comment j'atteins le sommetComo llego hasta la cima
Et je vais en profiterY lo disfrutaré

Et on est en mode Code, mon pote TitoY andamos en Código mi compa Tito
Avec ça, mon pote, Tony, à fond, vieuxCon eso compa, Tony, al chingazo viejón

On dit que je suis un fainéantPor ahí dicen que soy vago
Je me balade partoutYo me paseo por todos lados
Le temps ne revient pas, il est comptéEl tiempo no vuelve, ya está contado
Qui sait ce qui se passera demainQuien sabe qué pase mañana
Il faut dépenser les billetsHay que gastar los billetes
Avec des filles et la bandeCon plebitas y la banda

Il y a toujours du temps pour une dameSiempre hay tiempo pa’ una dama
Aussi pour quelques bièresTambién para unas heladas
Celui qui persévère atteintEl que persevera alcanza
Il faut bien arroser la plante, comme çaHay que regar bien la mata, así nomas
Attention, je n'ai pas de freins, écartez-vousAguas que no traigo frenos, háganse pa’ allá

J'ai tant perdu et aujourd'hui combien j'ai gagnéTanto perdí y hoy cuánto gané
Je ne voudrais plus revenir en arrièreYa no quisiera volver
Aujourd'hui j'ai tout ce que j'ai un jour rêvéHoy tengo todo lo que un día soñé