Mujer Tenias Que Ser

Femme, tu devais être

Mujer Tenias Que Ser

Femme, tu devais êtreMujer tenias que ser
Pour que je pense à toiPa* estar pensando en ti
Si à peine je te connaisSi apenas te conozco
Et déjà tu vis en moiY ya vives en mi

On dirait une adoParezco adolescente
Qui parle avec son oreillerHablando con mi almohada
Jusqu'à s'endormirHasta quedar dormido
Là dans l'aubeAllá en la madrugada

Femme, tu devais êtreMujer tenias que ser
Pour que je pense à toiPa* estar pensando en ti
Mon cœur t'accepteMi corazón te acepta
Et me dit que ouiY me dice que si

Il dit que tu ne le déranges pasDice que no le estorbas
Qu'au final, tu es immenseQue al final eres muy grande
Qu'il gardera ça secretQue guardara en secreto
Que personne ne le sauraQue nadie va a enterarse

Quand je réussis à m'endormirCuando logro dormirme
Je te rêve ici avec moiTe sueño aquí conmigo
J'imagine mille chosesMe imagino mil cosas
Que je sais qui peuvent arriverQue se que pueden ser

Tes yeux me l'ont ditMe lo han dicho tus ojos
En se reflétant dans les miensAl mirarse en los míos
Et je ne vais pas douterY no voy a dudar
Après tout, tu es une femmeAl fin que eres mujer

Et je ne vais pas en douter, ma fille, après tout, après tout, tu es une femmeY no voy a dudarlo mija, al fin, al fin que eres mujer

Je te rêve ici avec moiTe sueño aquí conmigo
J'imagine mille chosesMe imagino mil cosas
Que je sais qui peuvent arriverQue se que pueden ser

Tes yeux me l'ont ditMe lo han dicho tus ojos
En se reflétant dans les miensAl mirarse en los míos
Et je ne vais pas douterY no voy a dudar
Après tout, tu es une femmeAl fin que eres mujer

Femme, tu devais êtreMujer tenias que ser
Pour que je pense à toiPa* estar pensando en ti