Puro Pa' Delante (part. Edgardo Nuñez)

Immer nach vorne (feat. Edgardo Nuñez)

Puro Pa' Delante (part. Edgardo Nuñez)

Die Rückwärtsfahrt hat sich erledigtSe me chingó la reversa
So ist esAsí es que

Immer nach vornePuro pa' delante
Immer nach vorne, immer nach vorne, wie das FlugzeugPuro pa' delante, puro pa' delante, como la avioneta
Alle, die mich nicht mögen, sollen sich wie Muscheln öffnenTodo aquel que no me quiera, que se abra como las almejas
Wenn sie Klatsch mitbringen, sollen sie besser nicht kommen, denn diese Scheine lassen sich nicht aufhaltenSi traen chismes, mejor ni vengan, porque esos billetes no dejan

Ich habe Lust, mir einen richtig guten Rausch anzusaufenTraigo ganas de pegarme un buen borracherón
Lass uns mit einem Yacht zum Meer fahren, mit MädelsVámonos al mar en un yate con muchachas
Komm her, Friseur, und lass mich den Bart trimmenJálate, barbero, y déjame espirrar la barba
Du weißt ja, die Show gefällt den MädelsYa sabes que el show a las niñas les encanta

Wir sind wenige, aber verrückt, wir haben einen coolen StyleSomos pocos, pero locos, traemos un flowzón
Mal sehen, Kompagnons, die für die Mädels posenA ver, compacitos wannabe pa' las chamacas
Es gibt Scheine, die nach vorne gehen, klar, ja, mein FreundHay billetes pa' delante, claro, sí señor
Holt die, die stinkt, und auch die gewascheneSaquen la que apesta y también saquen la lavada

Immer nach vorne, immer nach vorne, immer nach vornePuro pa' delante, puro pa' delante, puro pa' delante

Juan kam mit dem HolzSe vino Juan con la leña
So ist es, lass uns loslegenAsí es que, vamos a atorarle
Manchmal gewinnt man, manchmal verliert manA veces se gana, a veces se pierde
Aber immer nach vornePero pa' delante

Wenn das Leben mir Zitronen gibtSi la vida me da limones
Trinke ich sie mit Tequila und SalzCon tequila y con sal me la bebo
Mit den besten CorridosCon corridos de los perrones
Wenn ich Lust habe, bleibe ich bis zum Morgen wachSi me pega la gana, amanezco

Ich habe drei Bündel Scheine zum AusgebenTraigo tres paconas de billetes pa' gastar
Einen für die Barbies, für den Drink und für die TruppeUna pa' las Barbies, para el pisto y pa' la banda
Ich bin gut drauf, ganz entspannt im Rolls-RoyceAndo bien placoso, en verguiza en el Rolls-Royce
Ich habe ein Parfüm, das meiner Süßen gefälltTraigo un perfumito que a mi morrita le encanta

Ich habe ihr eine Birkin gekauft, weil ich verwöhnt binLe compré una Birkin porque soy consentidor
Wenn sie es am wenigsten erwartet, wird die Überraschung kommenCuando menos piense, va a llegarle la cuadrada
Es ist zwei oder drei klar geworden, dass ich ein harter Hund binLes quedó bien claro a dos o tres que soy cabrón
Seid auf der Hut, die hinter meinem Rücken redenPónganse bien verga los que hablan a mi espalda

Immer nach vorne, immer nach vorne, immer nach vornePuro pa' delante, puro pa' delante, puro pa' delante
Immer nach vorne, immer nach vorne, immer nach vornePuro pa' delante, puro pa' delante, siempre pa' delante