Que Dolor

Quel Douleur

Que Dolor

J'ai déjà fini une autre bouteille et je t'oublie pasYa me acabé otra botella y no te olvido
Qui saura pourquoi la douleur n'est pas partieQuien sabrá por qué el dolor no se ha ido
Si je me suis trompéSi yo me equivoque
Si tu as bien faitSi tú lo hiciste bien

Un putain de bisou de soiréeUn pinche beso de peda
Comme je le regretteHay como me arrepiento
J'aimerais pouvoir remonter le tempsQuisiera poder regresar el tiempo
Et bien faire les chosesY hacer las cosas bien
Pour te revoir ici encore une foisPa’ verte aquí otra vez

Aïe-aïe-aïe, aïe-aïe-aïeAy-ay-ay, ay-ay-ay
Ta départ me fait malMe duele tu partida
Aïe-aïe-aïe, quel douleurAy-ay-ay, qué dolor
Ma fille préféréeMi chica favorita
Est partie avec un mecSe me fue con un men
Qui ne la méritait pasQue no la merecía
Mais c'est moi qui ai merdéPero yo la regué
Sachant qu'elle était à moiSabiendo que era mía

Aïe-aïe-aïe, quel douleurAyayay que dolor
Ta départ me fait malMe duele tu partida
Et savoir que tu donnesY saber que le das
À un autre tes caressesA otro tus caricias
Te voir sur InstagramMirarte en Instagram
Aujourd'hui dans ta nouvelle vieHoy en tu nueva vida
Rien que sans moiNada más que sin mi
Quel douleur, quelle agonieQue dolor que agonía
Aïe-aïe-aïe, quel douleur, quel douleur, quel douleurAy-ay-ay, qué dolor, qué dolor, qué dolor

L'algorithme m'envoieEl algoritmo me manda
Que des choses tristesPuras cosas tristes
Comme je regrette ce que j'ai faitComo me arrepiento de lo que hice
Je cherche dans ton profilMe busco en tu perfil
Et je n'y suis plusY ya no estoy ahí

Un putain de bisou de soiréeUn pinche beso de peda
Comme je le regretteHay como me arrepiento
J'aimerais pouvoir remonter le tempsQuisiera poder regresar el tiempo
Et bien faire les chosesY hacer las cosas bien
Pour te revoir ici encore une foisPa’ verte aquí otra vez

Aïe-aïe-aïe, aïe-aïe-aïeAy-ay-ay, ay-ay-ay
Ta départ me fait malMe duele tu partida
Aïe-aïe-aïe, quel douleurAy-ay-ay, qué dolor
Ma fille préféréeMi chica favorita
Est partie avec un mecSe me fue con un men
Qui ne la méritait pasQue no la merecía
Mais c'est moi qui ai merdéPero yo la regué
Sachant qu'elle était à moiSabiendo que era mía

Aïe-aïe-aïe, quel douleurAy-ay-ay, qué dolor
Ta départ me fait malMe duele tu partida
Et savoir que tu donnesY saber que le das
À un autre tes caressesA otro tus caricias
Te voir sur InstagramMirarte en Instagram
Aujourd'hui dans ta nouvelle vieHoy en tu nueva vida
Rien que sans moiNada más que sin mí
Quel douleur, quelle agonieQué dolor que agonía
Aïe-aïe-aïe, quel douleur, quel douleur, quel douleurAy-ay-ay, qué dolor, qué dolor, qué dolor

Ma vieVida mía
Ma vieVida mía