Prisioneiro

Prisionero

Prisioneiro

Si pudiera retroceder en el tiempoSe eu pudesse voltar no tempo
Y rehacer todo sobre míE refazer tudo sobre mim
Construiría una nueva vidaConstruiria uma nova vida
Transformaría el principio en el finTransformaria o começo em fim
Muchas veces miramos al horizonteMuitas vezes olhamos no horizonte
Para encontrar en él una razón para soñarPara ver nele uma razão pra sonhar
Entonces escapamos de la realidadEntão fugimos da realidade
Para vivir una simple irrealidadPara viver um simples irreal

Soy prisionero de mí mismoSou prisioneiro de mim mesmo
Me he atrapado en mi propia razónMe prendi em minha própria razão
Intenté fingir escapar de mi mundoTentei fingir fugir do meu mundo
Pero no puedo controlar mi corazónMas não consigo controlar meu coração

Meras palabras te dijeMeras palavras te falei
Me hice presente y fue en vanoMe fiz presente e foi em vão
Los trazos están hechosOs traços estão feitos
El destino no está en nuestras manosO destino não esta em nosas mãos
De ti nada puedo llevarDe ti nada posso levar
Solo recuerdos de mi soledadSó lembranças de moinha solidão
En un tiempo pasado moríNum cento tempo eu morri
Resucité y hoy diría noRessuscitei e hoje diria não