Human Error

Error humano

Human Error

Moshi kono sekai ga owaru a shita nara
"Moshi kono sekai ga owaru to shita nara."
Ime-ji shite mite nani o nokoseta no?
Ime-ji shite mite nani o nokoseta no?
Ai a ka yume a ka atokata mo nakute
Ai to ka yume to ka atokata mo nakute
Ikita akashi sura suna a natte kiete
Ikita akashi sura suna to natte kiete

¿Hizamazuite no inochigoi dotanba datte maa ii n'janai?
Hizamazuite no inochigoi dotanba datte maa ii n'janai?
Buzama da ne ano warui keredo tasukeru sube o shiranai
Buzama da ne ano ne warui keredo tasukeru sube o shiranai
Kamisama, douka gokago o.» tte anmari janai?
"Kamisama, douka gokago o." tte anmari janai?
Mou dame kamo kono hoshi wa
Mou dame kamo kono hoshi wa
Itte yoshi, chikyuujin
Itte yoshi, chikyuujin.

Jibun ga ichiban kawaii.» da nante
"Jibun ga ichiban kawaii." da nante
Minna onaji daro dolor shika nai daro
Minna onaji daro sore shika nai daro
Nara tanin sae mo doutou nan daro?
Nara tanin sae mo doutou nan daro?
Dakedo yurusenai nanimo yuzurenai
Dakedo yurusenai nanimo yuzurenai

Yappari bokura wa fukanzen shippaisaku!?
Yappari bokura wa fukanzen shippaisaku!?

Kizutsukeru koto ni nare mahi shita kanjouron ga tobikau kara
Kizutsukeru koto ni nare mahi shita kanjouron ga tobikau kara
No sugita baka na warufuzake wa hidai jidai wa damatte
Do no sugita baka na warufuzake wa hidai jidai wa damatte
Mokurondeita keisan wa dasan da to shitteiru kuse ni
Mokurondeita keisan wa dasan da to shitteiru kuse ni
Mada ikitai a negau no ka
Mada ikitai to negau no ka

Ageashi kuchidassha no uneman espectáculo
Ageashi kuchidassha no oneman show
Unzari da yo mou ippatsu shoubu
Unzari da yo mou ippatsu shoubu
Kake nara mina onaji ana no mujina
Kake nara mina onaji ana no mujina
Kimi wa haribote no super estrella
Kimi wa haribote no super star

Rize up bebé!!
Rize up baby!!
¡Sube!
Come up!!
¡Cabeza de hueso!
Bone head!!

¿Mada Ikiru? ¿Ikeru?
Mada ikiru? Ikeru?
Shinario nara ikura demo youi shiteru kara
Shinario nara ikura demo youi shiteru kara
¿Saa yareru? ¿Yameru?
Saa yareru? Yameru?
Ikudo a naku chansu nara yatta daro?
Ikudo to naku chansu nara yatta daro?
Ushinatte kidzuite kara ja osoi dolor sae wakaranai no nara
Ushinatte kidzuite kara ja osoi sore sae wakaranai no nara
Mou dame kamo kono hoshi wa
Mou dame kamo kono hoshi wa
Itte yoshi, chikyuujin
Itte yoshi, chikyuujin.
Sayonara
Sayonara.