Parting Ways

Weg der Trennung

Parting Ways

Eins, zwei, dreiOne, two, three

Obwohl wir uns trennenThough we are parting ways
Werden wir uns wiedersehen und uns in die Augen schauenWe shall come around to touch our eyes again
Wenn Liebe das Fundament istIf love is the foundation
Wenn der Zweck darin besteht, das Leben zu recycelnIf the purpose be to recycle life
Ich verspreche, dass ich uns zu einem bringen werdeI promise I'll bring us to one
Ein schlagendes Herz am Ende, jetztBeating heart in the end, now

Obwohl wir uns trennenThough we are parting ways
Werden wir uns wiedersehen und uns in die Augen schauenWe shall come around to touch eyes again
Wenn Liebe das Fundament istIf love is the foundation
Der Zweck darin besteht, das Leben zu recycelnPurpose be to recycle life
Ich verspreche, dass ich uns zu einem bringen werdePromise I'll bring us to one
Ein schlagendes Herz am EndeBeating heart in the end

Und mögest du gesegnet sein mit gutem Trank und EssenAnd may you be blessed with good drink and food
Und möge deine Zunge mit einem Gewand guter Nachrichten bedeckt seinAnd may your tongue be covered with a garment of good news
Liebe ist das FundamentLove is the foundation
Der Zweck ist, das Leben zu recycelnPurpose is to recycle life
So begann das Leben, so hat alles wirklich angefangen, ohThis is how livin', how it really began, oh
Wie es alles begann, ohHow it all began, oh
Wie wahre Liebe begannHow true lovin' began
Wie wahre Liebe begann, oh, hmm-mmHow true lovin' began, oh, hmm-mm

Jetzt LiebeNow love
Liebe, Liebe, LiebeLove, love, love
Rede von LiebeTalkin' 'bout love
Liebe, oh, LiebeLove, oh, love
Gottgegebene LiebeGod-given love
Rede von LiebeTalkin' 'bout love
Gottgegebene LiebeGod-given love
Gottgegebene Liebe, jaGod-given love, yeah