Photograph

Fotografie

Photograph

Het is het avondlichtIt's the evening light
Dat door de gordijnen schijntShining through the curtains
De tijd voor de nachtThe time before the night
Wanneer alles goudkleurig isWhen everything is golden

Je zit op de stoelYou're sitting on the chair
In een beddeken gewikkeldWrapped inside a bedsheet
Met je haar aan het spelenPlaying with your hair
Kijkend naar mensen op de hoofdstraatWatching people on the high street

Als ik een superkracht kon wensenIf I wished myself a superpower
Zou ik willen dat dit moment uren duurdeI would make this moment last for hours
Als ik mijn zin had, zou de tijd stilstaanIf I had my will, time would just stand still
Wacht op me totdat ik een magische film vindWait for me until I find some magic film
Om een foto te maken en erin te levenTo take a photograph and live inside

De zon gaat onderThe Sun is going down
Je huid is als een schilderijYour skin is like a painting
Het licht is nu perfectThe light is perfect now
Maar ik voel het veranderenBut I can feel it changing

Kinderen zijn waarschijnlijk snel hierKids are probably soon
Begrijp me niet verkeerd, ik ben er klaar voorDon't get me wrong, I'm ready
Maar zal ik weten wat te doenBut will I know what to do
Als we niet langer twee zijnWhen we're no longer two
Als 'wij' meer betekent dan jij en ikWhen us means more than me and you

Als ik een superkracht kon wensenIf I wished myself a superpower
Zou ik willen dat dit moment uren duurdeI would make this moment last for hours
Als ik mijn zin had, zou de tijd stilstaanIf I had my will, time would just stand still
Wacht op me totdat ik een magische film vindWait for me until I find some magic film
Om een foto te maken en erin te levenTo take a photograph and live inside

Ik heb een manier nodig om te bewijzen dat dit echt wasI need some way to prove that this was real
Een herinnering is niet genoegA memory is not enough
Ik ben bang dat ik vergeet hoe het voeltI'm scared that I'll forget the way it feels
Om jong en verliefd te zijnTo be young and in love

Laat me hier gewoon blijvenLet me stay right here
Nog een moment langerJust a moment longer
De afbeelding is zo helderThe picture is so clear
Laat dit alsjeblieft voor altijd durenPlease let this last forever