Mejor Que la Botella

Better Than the Bottle

Esta mañana, un viejo amigo pasóThis morning, an old runnin' buddy dropped by
Fue bueno ver la claridad en sus ojosIt was good to see the clear in his eyes
El café estaba negro, pero ya no más cigarrillosThe coffee was black, but no more cigarettes

He estado dejando cosas, un hábito a la vezBeen layin' things down, one habit at a time
Nunca pensamos que envejeceríamos, ahora estamos tratandoNever thought we'd get old, now we're damn sure tryin'
De aprovechar al máximo el tiempo que nos quedaMakin' the most of the time that we have left
Hemos vivido un poco más duro que los demásWe've lived a little harder than the rest

Juramos que nunca nos detendríamosWe swore like hell we'd never slow down
El dinero que quemaríamos al salir de fiestaMoney we'd burn when we'd paint the town
Rodando como si nunca fuéramos a ver mañanaRollin' like we'd never see tomorrow
Estábamos persiguiendo esa euforia, teníamos tiempo prestadoWe were chasin' that high, we had time to borrow

Estábamos fuera de control, como los hermanos James-YoungerWe were out of control, like the James-Younger brothers
Éramos duros con nosotros mismos, éramos malos el uno para el otroWe were hard on ourselves, we were bad for each other
Se ha vivido un poco, y hemos aflojado el aceleradorSome living's been done, and we pulled back on the throttle
Aún hay un vicio o dos, pero son mejores que la botellaStill a vice or two, but they're better than the bottle

Solo hablando y pensando en los días salvajesJust talkin' and thinkin' on the wilder days
Y los amigos que perdimos, volvió a JayAnd the friends that we lost, it came back to Jay
Nunca sabremos los problemas que él conocióWe'll never know of the problems that he knew

Tuvimos la suerte de escabullirnos por las grietasWe were lucky enough to slip on through the cracks
Y superar al diablo y los planes que teníaAnd outrun the devil and the plans that he had
Mirando hacia atrás ahora, en ese entonces, no hubo arrepentimientosLookin' back now, back then, there were no regrets
Hemos vivido un poco más duro que los demásWe lived a little harder than the rest

Juramos que nunca nos detendríamosWe swore like hell we'd never slow down
El dinero que quemaríamos al salir de fiestaMoney we'd burn when we'd paint the town
Rodando como si nunca fuéramos a ver mañanaRollin' like we'd never see tomorrow
Estábamos persiguiendo esa euforia, teníamos tiempo prestadoWe were chasin' that high, we had time to borrow

Estábamos fuera de control, como los hermanos James-YoungerWe were out of control, like the James-Younger brothers
Éramos duros con nosotros mismos, éramos malos el uno para el otroWe were hard on ourselves, we were bad for each other
Se ha vivido un poco, y hemos aflojado el aceleradorSome living's been done, and we pulled back on the throttle

Juramos que nunca nos detendríamosWe swore like hell we'd never slow down
Todo el dinero que quemaríamos al salir de fiestaAll the money we'd burn when we'd paint the town
Rodando como si nunca fuéramos a ver mañanaRollin' like we'd never see tomorrow
Estábamos persiguiendo esa euforia, teníamos tiempo prestadoWe were chasin' that high, we had time to borrow

Estábamos fuera de control, como los hermanos James-YoungerWe were out of control, like the James-Younger brothers
Éramos duros con nosotros mismos, éramos malos el uno para el otroWe were hard on ourselves, we were bad for each other
Se ha vivido un poco, y hemos aflojado el aceleradorSome living's been done, and we pulled back on the throttle
Aún hay un vicio o dos, pero son mejores que la botellaStill a vice or two, but they're better than the bottle

Sí, aún tenemos un vicio o dos, pero son mejores que la botellaYeah, we still got a vice or two, but they're better than the bottle
Somos mejores que la botellaWe're better than the bottle