Loud & Heavy

Fort & Lourd

Loud & Heavy

Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain
Ligne fine entre joie et douleurThin line ‘tween joy and pain
C'est un long voyage étrange, c'est complètement fouIt's a long strange trip, it's all insane
Tu ne seras jamais le mêmeYou ain't ever gonna be the same
Vivre la nuit à fondLiving life through the night
Ligne fine d'un éclairThin line of a lightning strike
Parfois la seule lumièreSometimes the only light
Quand la lune est cachéeWhen the moon is tucked away

Pistons qui pompentPistons pumping
Les esprits s'emballentMinds are racing
C'est dur de dormir mecIt's hard to sleep man
Quand je trembleWhen I'm shaking
Les mauvaises nouvelles m'entourentBad news surrounds me
Elles m'ont toujours trouvéIts always found me
Se glissant quand tout va bienCreeping up when things are good
Ouais, les jours sombres trouvent un moyenYeah, the dark days find a way

Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain
Ligne fine entre joie et douleurThin line ‘tween joy and pain
C'est un long voyage étrange, c'est complètement fouIt's a long strange trip it's all insane
Tu ne seras jamais le mêmeYou ain't ever gonna be the same
Vivre la nuit à fondLiving life through the night
Ligne fine d'un éclairThin line of a lightning strike
Parfois la seule lumièreSometimes the only light
Quand la lune est cachéeWhen the moon is tucked away

La caméra captureThe camera captures
Toutes les choses quiAll the things that
Nous font détourner deMake us turn from
Ce que l'on voitWhat we see
C'est toujours en mouvementIt's always moving
Ça ne s'arrête jamaisIt don't stop rolling
Je n'ai pas dormi depuis trois putains de joursI haven't slept in three damn days
Ouais, mais qui a besoin de ça de toute façon ?Yeah, but who needs that anyway?

Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain
Ligne fine entre joie et douleurThin line ‘tween joy and pain
C'est un long voyage étrange, c'est complètement fouIt's a long strange trip it's all insane
Tu ne seras jamais le mêmeYou ain't ever gonna be the same
Vivre la nuit à fondLiving life through the night
Ligne fine d'un éclairThin line of a lightning strike
Parfois la seule lumièreSometimes the only light
Quand la lune est cachéeWhen the moon is tucked away

Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain
Ligne fine entre joie et douleurThin line ‘tween joy and pain
C'est un long voyage étrange, c'est complètement fouIt's a long strange trip it's all insane
Tu ne seras jamais le mêmeYou ain't ever gonna be the same
Vivre la nuit à fondLiving life through the night
Ligne fine d'un éclairThin line of a lightning strike
Parfois la seule lumièreSometimes the only light
Quand la lune est cachéeWhen the moon is tucked away

Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain
Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain
Ligne fine entre joie et douleurThin line ‘tween joy and pain
C'est un long voyage étrange, c'est complètement fouIt's a long strange trip it's all insane
Tu ne seras jamais le mêmeYou ain't ever gonna be the same
Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain
Tonnerre fort, pluie battanteLoud thunder heavy rain