Thunderheads

Cabezas de Trueno

Thunderheads

Por aquel camino, a lo lejosYonder way, in the distance
Cabezas de trueno acercándoseThunderheads comin' down
Ayer el cielo era doradoYesterday the sky was golden
Los días anteriores, habían sido buenosThe days before, well they'd been good
Todo lo que sube, debe bajarEvery one that goes up, must come down
Es la gravedadIt's gravity

Pero mantenerse en tierra, de manera seguraBut staying grounded, safely still
Le roba al viajero el miedoRobs the wanderer of being afraid
Martilla mientras buscas, amigoHammer down as you quest, friend
Para ganar velocidad en ese próximo puebloTo pick up speed through that next town
Apunto mi rostro hacia el viento, amigoI point my face into the wind, friend
Para exorcizar las tragediasTo exorcise the tragedies
Que vienen con mi libre albedríoThat come with my free will

Bajando de la montañaComin' down from the mountain
Me tropieza y me hace sentirTrips me up and makes me feel
Como si nunca pudiera encontrar mi caminoLike I can never find my way
De regreso a la cimaBack to the top
Y si Jesús llama antes de que despierteAnd if Jesus calls before I wake
Consideraré ese descansoI'll consider that break
Y no pediré nada nunca másAnd I will ask for nothin' nevermore
Nunca más, no no, nunca másNevermore, no no, nevermore

El valle se levantó, luego se ocultóThe valley rose, then lay hidden
En la caja, sin mucha luzIn the box, without much light
Y es fácil perder la direcciónAnd it gets easy to lose direction
Esconderse con las sombras, esperar a la nocheTo hide with shadows, to wait for night
Y todo aquel que bajaAnd every one that goes down
Para levantarse y empezar hacia el cieloTo get back up and start to heaven

Pero mantenerse en tierra, de manera seguraBut staying grounded, safely still
En los brazos de Dios que viene hacia tiIn the arms of God that comes your way
Tómate tu tiempo al empezar, amigoTake your time as you start up, friend
Disfruta la vista desde arriba del peldañoEnjoy the view atop the rung
Apunta tu rostro hacia el cielo, amigoPoint your face into the sky, friend
Sonriendo a ese viejo diablo malvadoSmilin' at that mean old devil
Seguro que no le gusta el solSure don't like the sun
No, seguro que no le gusta para nadaNo he sure don't like it none

Bajando de la montañaComin' down from the mountain
Me tropieza y me hace sentirTrips me up and makes me feel
Como si nunca pudiera encontrar mi caminoLike I can never find my way
De regreso a la cimaBack to the top
Y si Jesús llama antes de que despierteAnd if Jesus calls before I wake
Consideraré ese descansoI'll consider that break
Y no pediré nada nunca másAnd I will ask for nothin' never more
Nunca más, no no, nunca másNevermore, no no, nevermore

Bajando de la montañaComin' down from the mountain
Me tropieza y me hace sentirTrips me up and makes me feel
Como si nunca pudiera encontrar mi caminoLike I can never find my way
De regreso a la cimaBack to the top
Y si Jesús llama antes de que despierteAnd if Jesus calls before I wake
Consideraré ese descansoI'll consider that break
Y no pediré nada nunca másAnd I will ask for nothin' nevermore
Nunca más, no no, nunca másNevermore, no no, nevermore