Down By The River

Junto al río

Down By The River

Es viernes por la nocheIt's Friday night
Y el partido de fútbol comienza alrededor de las 7:30And the football game starts around 7:30
Me ducho y me pongo mis botasI shower up and put on my boots
Aunque estén un poco suciasEven though they're a little dirty
Recoger a mi chica alrededor de las 6:10Pick up my baby at around 6:10
Para un poco de diversión previa al juegoFor a little pre-game fun
Suena la alarma al final del cuarto cuartoBuzzer sounds at the end of 4th quarter
Y nos vamosAnd away we run

Coro:Chorus:
A ese lugar junto al ríoTo that spot down by the river
Donde las preocupaciones no tienen lugar para estarWhere worries ain't go no place to hang around
Habrá chapuzón desnudo y sorbos de licor de lunaThere'll be skinny dippin' & moon shine sippin'
Y todos están de fiestaAnd everybody's partying
En ese lugar junto al ríoDown at that spot down by the river

Es domingo por la mañanaIt's Sunday morning
Y acabamos de salir de la iglesiaAnd we just left church
Y estamos buscando algo que hacerAnd we're looking for something to do
Dije, 'Escuché que los bajos estaban mordiendo'I said, "I heard those bass were runnin'"
Vamos a ver si es ciertoLet's see if it's true
Nate y yo agarramos un par de cañasMe and Nate grab a couple of poles
Y llamamos a las chicas por teléfonoAnd we call up the girls on the phone
Dijimos, salgan de ese vestido de domingoSaid get up out of that Sunday dress
Tu mamá no sabrá que te fuisteYour mama won't know you're gone

Coro:Chorus:
A ese lugar junto al ríoTo that spot down by the river
Donde las preocupaciones no tienen lugar para estarWhere worries ain't got no place to hang around
Habrá chapuzón desnudo y sorbos de licor de lunaThere'll be skinny dippin, and moon shine sippin'
Y todos están de fiestaAnd everybody's partying
En ese lugar junto al ríoDown at that spot down by the river

Bueno, hay amor verdadero creciendo directamente de la vidWell there's true love growin' straight off the vine
Y una botella nueva de vino tinto dulceAnd a brand new bottle of sweet red wine
Intenta muy duro por quizás solo un besoTry real hard for maybe just one kiss

Coro:Chorus:
En ese lugar junto al ríoAt that spot down by the river
Donde las preocupaciones no tienen lugar para estarWhere worries ain't got no place to hang around
Habrá chapuzón desnudo y sorbos de licor de lunaThere'll be skinny dippin, and moon shine sippin
Y todos están de fiestaAnd everybody's partying
En ese lugar junto al ríoDown at that spot down by the river

En ese lugar junto al ríoAt that spot down by the river

Junto al ríoDown by the river