Watching My Old Flame

Viendo a mi antigua llama

Watching My Old Flame

Ella está durmiendo en ese vestido negro que muestra cada curvaShe's sleepin' on that black dress that's showin' every curve
Dejando su largo cabello suelto, tan hermoso que dueleLettin' out her long hair, so beautiful it hurts
Ella se va a pintar la ciudad como esos labios que pintó de rojoShe's off to paint the town like those lips she painted red
Nada que pueda decir para detenerla, que no haya dicho yaNothin' I can say to stop her, that I ain't already said

Ya ha terminado desde hace un tiempo y ambos lo sabemosIt's been over for a while and we both know it
Sigo rezando tal vez ella pueda dar la vueltaI keep prayin' maybe she might turn around
Si queda un mínimo de chispa, ella no la muestraIf there's the least bit of a spark left, she don't show it
Sí, ella está avanzando sin mí, no hay dudaYeah, she's movin' on from me there ain't no doubt
Es lo más difícil ver cómo mi antigua llama se apagaIt's the hardest thing watchin' my old flame, go out

En el momento en que entre a algún lugar, las cabezas se van a girarThe minute she walks in somewhere, heads are gonna turn
El whisky no es lo único en mí que va a arderThe whiskey ain't the only thing in me that's gonna burn
Sé que ella está ahí afuera buscando un nuevo fuego que encenderI know she's out there lookin' for a brand new fire to light
Y con la forma en que ha estado soplando el viento, ella no estará en casa esta nocheAnd the way the winds been blowin', she won't be home tonight
Ya ha terminado desde hace un tiempo y ambos lo sabemosIt's been over for a while and we both know it
Y sigo rezando tal vez ella pueda dar la vueltaAnd I keep prayin' maybe she might turn around
Si queda un mínimo de chispa, ella no la muestraIf there's the least bit of a spark left, she don't show it
Sí, ella está avanzando sin mí, no hay dudaYeah, she's movin' on from me there ain't no doubt
Es lo más difícil ver cómo mi antigua llama se apagaIt's the hardest thing watchin' my old flame, go out
Simplemente se apagaJust go out

Ya ha terminado desde hace un tiempo y ambos lo sabemosIt's been over for a while and we both know it
Y no hay ni una posibilidad en el infierno de que ella dé la vueltaAnd there ain't a chance in hell she'll turn around
Si queda un mínimo de chispa, ella no la muestraIf there's the least bit of a spark left, she don't show it
Sí, ella está avanzando sin mí, no hay dudaYeah, she's movin' on from me there ain't no doubt
Es lo más difícil ver cómo mi antigua llama se apagaIt's the hardest thing watchin' my old flame, go out
MmMm