Saudade (feat. Shim)

Saudade (hazaña. Arandela)

Saudade (feat. Shim)

¿Dónde fue el tiempo?Where did the time go?
Correr asustado durante tantos añosRunning scared for so many years
Y ahora estoy aquíAnd now I'm here

Miro alrededor, pero no veo a nadieI look round but I don't see anyone
Todo lo que amo ha ido y venidoEverything I love has come and gone
Camino solo con un arma cargadaI walk alone with a loaded gun
¿Qué salió mal?What went wrong?

Hay dos caras en cada historiaThere's two sides to every story
¿Te alimentaste del dolor de la gloria?The defeat or the pain of the glory

Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
Todo se quemaIt all burns away
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
Pero, ¿dónde fue tan mal?But how did it go so wrong?
Ahora todo se ha idoNow it's all gone
El dolor de recordar(The pain of remembering)

¿Dónde fue mi vida?Where did my life go?
Me miro en el espejo, pero lo que veoI look in the mirror but what I see
No soy yoIt ain't me

Estas calles están pavimentadas de fantasíasThese streets are paved with fantasies
De lo que la otra mitad puede serOf what the other half can be
Pero ahora está volando en la brisaBut now it's flying in the breeze

Hay dos caras en cada historiaThere's two sides to every story
¿Te alimentaste del dolor de la gloria?The defeat or the pain of the glory

Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
Todo se quemaIt all burns away
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
Pero, ¿dónde fue tan mal?But how did it go so wrong?
Ahora todo se ha idoNow it's all gone
El dolor de recordar(The pain of remembering)

Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
Olvida ayerForget yesterday
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
No vale la pena el dolorIt ain't worth the pain
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
No vale la pena el dolorIt ain't worth the pain
El dolor de recordarThe pain of remembering

Hay dos caras en cada historiaThere's two sides to every story
¿Te alimentaste del dolor de la gloria?The defeat or the pain of the glory

Amanecer, amanecer(Dark, dawn)
Todo se quemaIt all burns away
Amanecer, amanecer(Dark, dawn)
Pero, ¿cómo fue tan mal?But how did it go so wrong?
Ahora todo se ha idoNow it's all gone

Amanecer, amanecer(Dark, dawn)
Olvida ayerForget yesterday
Amanecer, amanecer(Dark, dawn)
No vale la pena el dolorIt ain't worth the pain
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
No vale la pena el dolorIt ain't worth the pain
El dolor de recordarThe pain of remembering

Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
El dolorThe pain
El dolor de recordarThe pain of remembering

Amanecer, amanecer(Dark, dawn)
Olvida ayerForget yesterday
Amanecer, amanecer(Dark, dawn)
No vale la pena el dolorIt ain't worth the pain
Se ha ido, se ha ido(Gone, gone)
No vale la pena el dolorIt ain't worth the pain (yeah!)
El dolorThe pain (yeah!)
El dolor de recordarThe pain of remembering