Don't Cry Your Heart Out

No Llores Tu Corazón

Don't Cry Your Heart Out

Estoy de vuelta para poner sol en tu menteI'm back to putting sunshine in your mind
Porque no me gusta la forma en que él te tiene llorando todo el tiempo'Cause I don't like the way he's got you raining all the time
Deja tus problemas atrás al dejarloPut away your troubles by leaving him behind
Así que cada vez que mires arriba, cielo azul despejadoSo every time you look up, clear blue sky

Pero aquí viene de nuevo como una nube en tu vistaBut here he comes again like a cloud in your view
Bloqueando toda tu luz, como solo él podría hacerBlocking all of your light, like only he could do
No escuches sus disculpas, chica, déjalo, déjaloDon't listen to his sorries, girl, drop him, drop him
Realmente necesita parar porque ahora soy tu único temaHe really needs to stop it 'cause I'm your only topic now

Conmigo nunca terminarás en las mismas situaciones tontas, noWith me you'll never in up in the same silly situations, no
¿No sabes que si decidieras irte, estaré aquí esperando?Don't you know that if you were to walk then I'll be here waiting

Chica, no llores tu corazónGirl, don't you cry your heart out
Déjame detenerme antes de que empiecesLet me stop before you start out
No necesitas sus explicaciones, noDon't need his explanations, no
Porque él realmente no quiere saber acerca'Cause he don't really want to know about
de cómo te sientes ahoraThe way you're feeling now
Porque soy el único aquí para ti, sin duda'Cause I'm the one who's here for you, no doubt
Así que no llores tu corazónSo don't you cry your heart out

Nena, nunca te diría mentirasBaby girl, I would never tell you lies
Sin lágrimas de cocodrilo, sin jugar con tu menteNo crocodile tears, no messing with your mind
Oh, podríamos hablar por siempre, más allá del fin del tiempoOh, we could talk forever, past the end of time
Te prometo un amor que nunca te cegaráI promise you a love that'll never make you blind

Pero cuando estoy aquí contigo, no hay nubes en tu vistaBut when I'm here with you, not a cloud in your view
Nada bloqueando la luz, no como solía hacer élNothing blocking out the light, not like he used to do
No escuches sus disculpas, chica, déjalo, déjaloDon't listen to his sorries, girl, drop him, drop him
Realmente necesita parar porque ahora soy tu único temaHe really needs to stop it 'cause I'm your only topic now

Conmigo nunca terminarás en las mismas situaciones tontas, noWith me you'll never in up in the same silly situations, no
¿No sabes que si decidieras irte, estaré aquí esperando, sí?Don't you know that if you were to walk then I'll be here waiting, yeah

Chica, no llores tu corazón (por favor, no llores)Girl, don't you cry your heart out (please, don't cry)
Déjame detenerme antes de que empiecesLet me stop before you start out
No necesitas sus explicaciones, no (no lo necesitas, sí)Don't need his explanations, no (don't need him, yeah)
Porque él realmente no quiere saber acerca'Cause he don't really want to know about
de cómo te sientes ahoraThe way you're feeling now
Porque soy el único aquí para ti, sin duda'Cause I'm the one who's here for you, no doubt
Así que no llores tu corazónSo don't you cry your heart out

Llora, llora, lloraCry, cry, cry
Es hora de que él lo hagaIt's time for him to
Porque ya has llorado lo suficiente'Cause you've already cried enough
Para apagar los fuegos que dejó atrás, síTo put out the fires he left behind, yeah
¿Por qué, por qué, por qué?Why, why, why?
Todo lo que hizo alguna vez le ha regresadoEverything he ever did has come back on him
Míranos ahora, ¿no te lo dije?Look at us now, didn't I tell you so?
Es su turnoIt's his turn

Chica, no llores tu corazónGirl, don't you cry your heart out
Déjame detenerme antes de que empiecesLet me stop before you start out
No necesitas sus explicaciones, noDon't need his explanations, no
Porque él realmente no quiere saber acerca'Cause he don't really want to know about
de cómo te sientes ahoraThe way you're feeling now
Porque soy el único aquí para ti, sin duda'Cause I'm the one who's here for you, no doubt
Así que no llores tu corazónSo don't you cry your heart out

Chica, no llores tu corazónGirl, don't you cry your heart out
Déjame detenerme antes de que empiecesLet me stop before you start out
No necesitas sus explicaciones, noDon't need his explanations, no
Porque él realmente no quiere saber acerca'Cause he don't really want to know about
de cómo te sientes ahoraThe way you're feeling now
Porque soy el único aquí para ti, sin duda'Cause I'm the one who's here for you, no doubt
Así que no llores tu corazónSo don't you cry your heart out

Chica, no llores tu corazónGirl, don't you cry your heart out
Porque soy el único aquí para ti, sin duda'Cause I'm the one who's here for you, no doubt
Así que no llores tu corazónSo don't you cry your heart out