I Will Never Find Another You

Nunca encontraré a otro tú

I Will Never Find Another You

Debe ser realmente amor
It must be really love
Si quieres pararte
If you would wanna stand
En el sol o en el fuego
On the Sun or on the fire
Porque últimamente todo lo que toco
Cos lately everything that I touch
Parece quemarse hasta el suelo
Seems to burn to the ground

He mirado en 30 pares de ojos
I've looked in 30 pairs of eyes
Tryna encontrar
Tryna find
Oh la luz que has tenido en la tuya
Oh the light you've had in yours

Pero algo en mí no parece cerrar la puerta
But something in me cannot seem to close the door

Iría caminando por las mañanas junto al lago
I'd go walking in the mornings by the lake
Donde solíamos nadar todos los domingos
Where we used to swim all Sundays

Tengo recuerdos de una chica en el poste de la lámpara
I have memories of a girl all by the lamp post
Con zapatos vestidos y brillantes
In a dressed and shining shoes
Parece que nunca puedo conseguirlo a través de mi mente
I can never seem to get it through my mind
Que siempre podría ser azul
That I might always be blue
Porque nunca encontraré otro tú
Cos I will never find another you

¿Es verdad si tienes que buscar en el mundo para intentar encontrarlo?
Is it really truth If you have to search the world to try to find it?
¿O debería practicar la paciencia por el día?
Or should I practise patience for the day
¿Que volviste a la vista?
That you burst back into view?
Si te viera en la calle
If I saw you on the street
¿Sería instantáneo?
Would it be instant
¿O dónde hemos tenido que ser reintroducidos?
Or where we've had to be reintroduced?

Enfréntate a las cosas que me pregunto con la Luna
Face the things I wonder with the Moon

Oh y todo lo que quiero para Navidad
Oh and all I want for Christmas
Es sentir como me sentí cuando tenía 17 años
Is to feel the way I felt when I was 17
Oh, cuando te tuve en mi pecho en un barco en una noche de junio
Oh when I had you on my chest out on a boat on a an evening in June

Te estaba escribiendo una carta y luego me di cuenta
I was writing you a letter and then I realised
No tengo lugar a donde enviárselo
I have no place to send it to
Ahora finalmente llego a un acuerdo con la verdad
Now I finally come to terms with the truth
Oh, que estoy atrapado en la ciudad de Nueva York
Oh that I'm stuck in New York City
Con un trabajo y oí que estás en París
With a job and I heard you're out in Paris

Estaba pensando en la noche que te saqué
I was thinking about the night I took you out
Y estábamos bailando en el techo
And we were dancing on the roof
Te estaba escribiendo una carta y luego me di cuenta
I was writing you a letter and then I realised
No tengo lugar a donde enviárselo
I have no place to send it to
Ahora finalmente llego a un acuerdo con la verdad
Now I finally come to terms with the truth
Oh que nunca encontraré otro tú
Oh that I will never find another you