我愛你 (wo ai ni)

I Love You

我愛你 (wo ai ni)

Suddenly, I was staring at the town from homezattō, hōmu kara machi o nagameteta
Then, a blue and green train passed bysoshitara a to sōsō densha ga tōrisugi
The afterimage of the destination sign's lightyukusaki hyōjiki no hikari no zanzō ga
Unpleasantly stayed in my eyes, and the night's scentiya ni me ni nokotte yoru no nioi ga shita Yeah

In front of the station, I drank black coffee at the coffee shopekimae kissaten no burakku kōhī o
One block away, I waited for youichi chō mae ni nonde kimi no koto matta

Once we pass through the ticket gate, what should we talk about?kaisatsu o nuketanara nani o hanasō
The rhythm of the train's 'dandandanda' makes my heart beat fasterdandandanda no rizumu de mune ga takanatteru

London, Hong Kong, Thailand, Amsterdamrondon, honkon, tarin, asumara
Wien, Doha, Reeperbahnwīn, dōha, rivapūru
I want to cross the sea and live with you, oh, yeahumi o koe kimi to futari de ikitaine oh, yeah
Koenji, Nakano, Kichijoji, Shimokitakōenji, nakano, kichijōji, shimokita
If I'm with you, I don't care whereyokubarazu kimi tonara doko e demo
I don't want to work anymorebaito nanka mōshite ran nai

The neon lights of Tokyo's streetstōkyō no machi no neon raito wa
Are like a mirror ball, aren't they?marude mirā bōru mitaidesho？

Dance, dance, dance, dandaranranran, even mice dancedansu dansu dansu dandaranranran nezumi mo odoru
Drawing a picture, a painting, in the old days, the shopping street becomes oursko o egaku eru ō dī de shōtengai wa bokura no mono ni naru

Toronto, Bangkok, Tunisia, Warsawtoronto, bankoku, chunisu, warushawa
Beijing, Paris, Madridpekin, pari, madorīdo
I want to cross the sea and live with you, oh, yeahumi o koe kimi to futari de ikitaine oh, yeah
Sasazuka, Sangenjaya, Asagaya, Shin-Shirotasasazuka, san cha, asagaya, shin shirota
If I'm with you, I don't care whereyokubarazu kimi tonara doko e demo
Tonight, I want to hold youkonya, kimi o dakishimetai

Trends are no longer relevantmō torendo wa kankei nai