Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 698

Family Album

David Allan Coe

Letra

Significado

Family Album

On Sunday after church there'd always be a picnic
There'd be kinfolks callin' until dawn
Me I'd play the guitar and my Uncle Merle would sing
And grandpa he'd play that fiddle all night long
Now the women folk they would work out in the kitchen
You could smell that food for miles and miles around
Paw he was prayin' my brother Jack would bring him down some moonshine
Just so's that he could warsh those viddle down
As soon as all the kids got tired of playin' horseshoes
Mama she'd call me over to her side
You know she'd say I'd like to take some pictures
You could see her face light up with pride
And then she'd bring out that worn out family album
Its faded pictures some with corners torn
She'd laugh and poin and tell me funny stories
And look she'd say why that's the day that you were born
And I'd sit and reminisce each picture with her
And I'd listen to her laughter and her sighs
But underneath I knew how much I'd hurt her
For I'd put teardrops in my mama's eyes

In my mama's eyes I've never done a wrong thing
I was still a baby in my mama's eyes
That old family album she'll keep on her night stand
Right next to the Bible until the day she dies

Through all those years in prison she stuck by me
And she came to visit anytime she could
Well I remember at my trial when she testified she loved me
And she told the judge I'd always been so good
Then later through the fame she watched me blossom
From just a local country singer to a great big star
She listened to all my records for the hidden meanings
And she came to hear me sing in all those dim lit bars
And she read all the things they wrote about me
But she knew deep in her heart that it was lies
No she don't hide her head in shame when someone says my name
You'll find no teardrops in my mama's eyes
In my mama's eyes...
Right next to the Bible until the day she dies

Álbum Familiar

Los domingos después de la iglesia siempre habría un picnic
Habría parientes llamando hasta el amanecer
Yo tocaba la guitarra y mi tío Merle cantaba
Y mi abuelo tocaba el violín toda la noche
Las mujeres trabajaban en la cocina
Se podía oler la comida por millas a la redonda
Papá rezaba para que mi hermano Jack le trajera un poco de licor casero
Solo para poder lavar la comida
Tan pronto como los niños se cansaban de jugar a los herraduras
Mamá me llamaba a su lado
Decía que quería tomar algunas fotos
Se le iluminaba la cara de orgullo
Y sacaba ese viejo álbum familiar desgastado
Con fotos descoloridas y algunas con las esquinas rotas
Se reía, señalaba y contaba historias graciosas
Y decía 'mira, ese fue el día en que naciste'
Y yo me sentaba a recordar cada foto con ella
Escuchaba su risa y sus suspiros
Pero en el fondo sabía cuánto la lastimaba
Porque ponía lágrimas en los ojos de mi mamá
En los ojos de mi mamá nunca hice nada malo
Seguía siendo un bebé en sus ojos
Ese viejo álbum familiar que guardará en su mesita de noche
Justo al lado de la Biblia hasta el día que muera
A lo largo de todos esos años en prisión ella estuvo a mi lado
Y venía a visitarme cada vez que podía
Recuerdo en mi juicio cuando testificó que me amaba
Y le dijo al juez que siempre había sido bueno
Luego, a través de la fama, me vio florecer
De ser solo un cantante local a una gran estrella
Escuchaba todos mis discos en busca de significados ocultos
Y venía a escucharme cantar en todos esos bares mal iluminados
Leía todo lo que escribían sobre mí
Pero sabía en su corazón que eran mentiras
No esconde la cabeza avergonzada cuando alguien menciona mi nombre
No encontrarás lágrimas en los ojos de mi mamá
En los ojos de mi mamá...
Justo al lado de la Biblia hasta el día que muera


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de David Allan Coe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección