Fuzzy Was an Outlaw

Fuzzy era un proscrito

Fuzzy Was an Outlaw

Fuzzy era un proscrito, una rata de pantano nacida y criadaFuzzy was an outlaw swamp rat born and raised
Compró una motocicleta en sus días jóvenesBought a motorcycle in his younger days
Cabalgó hacia Kentucky para unirse a la banda de proscritosRode into Kentucky to join the outlaw band
Fuzzy me enseñó cómo ganarse la vida de la tierraFuzzy tought me how to make a livin' off the land
Fuzzy manejaba un tractor en el rocío de la mañanaFuzzy ran a tractor in the early mornin' dew
Me enseñó cómo sembrar los cultivos y me mostró qué hacerTought me how to plant the crops, and showed me what to do
Stitch y Stew se sentaban en el porche mientras Debbie preparaba la comidaStitch and Stew sat on the porch while Debbie fixed a meal
Trementina, mi viejo caballo marrón, pastaba en el campoTurpentine my old brown horse was grazin' in the field

Fuzzy era un proscrito, una rata de pantano nacida y criadaFuzzy was an outlaw swamp rat born and raised

El cabello de Fuzzy era más largo que el de los proscritos que conocíaFuzzy's hair was longer than the outlaws that I knew
Rubio sucio y rizado, vistiendo pantalones azules desgastadosDirty blonde and curly wearing pants of faded blue
Un proscrito barbudo descalzoA barefoot bearded swamprat
pero un hombre por encima de todos los demásbut a man above all others
Nunca fue del tipo que daba la espalda a sus hermanosNever was the kind to turn his back upon his brothers

Fuzzy era un proscrito, una rata de pantano nacida y criadaFuzzy was an outlaw swamp rat born and raised