Wild Irish Rose

Rosa Irlandesa Salvaje

Wild Irish Rose

Mi papá no iba a trabajar por las mañanasMy daddy would not go to work on mornings
Había estado con Jack Daniel's toda la nocheHe’d been with jack daniel’s out all night long
Aunque a papá nunca le importó mucho bailarThough daddy never cared too much for dancing
Le encantaba escuchar una buena canción countryHe loved to hear a good ol’ country song
Y hijo, él decía, nunca tuve mucho dineroAnd son, he said, I never had much money
Y nunca tuve tiempo para ropa eleganteAnd I never had the time for fancy clothes
Siempre fui un tonto por el whisky Jim BeamAnd I’ve always been a fool for jim beam whiskey
Y supongo que siempre amé la rosa irlandesa salvajeAnd I guess I’ve always loved wild irish rose

Sí, papá era un jugadorYes daddy was a gambler
A papá le encantaba el hipódromoMy daddy loved the racetrack
Lo que veía en eso solo Dios lo sabeWhat he saw in that God only knows
Amaba a su esposa e hijosHe loved his wife and children
Pero también amaba a los caballosBut he also loved the horses
Y supongo que siempre amó la rosa irlandesa salvajeAnd I guess he always loved wild irish rose

Mi papá siempre lloraba la mañana siguienteMy daddy always cried the morning after
Mamá y él discutían durante tanto tiempoMom n him argued for so long
Él decía, cuando hago lo correcto nadie recuerdaHe said, when I do right no one remembers
Y seguramente nadie olvida cuando hago malAnd for sure no one forgets when I do wrong
Pero mamá acusaba a papá de engañarlaBut mom she accused my dad of cheating
Juraba que podía olerlo en su ropaShe swore that she could smell it on his clothes
Así que finalmente papá confesó sus pecados a mamáSo finally dad confessed his sins to momma
Y le contó todo sobre la rosa irlandesa salvajeAnd he told her all about wild irish rose