Raio de Sol

Rayon de Soleil

Raio de Sol

Rayon de soleil, solitude à deux, lit froidRaio de Sol solidão a dois cama fria
Et la fenêtre qui assiste à notre douleurE a janela a assistir nossa dor
Rayon de soleil qui ne réchauffe pas le cœurRaio de Sol que não aquece o coração
Pourquoi parler s'il n'y a plus de chansonPor que falar se não a mais canção
Et que la connexion est rompueE que acabou a sintonia
Pour la chansonPara a canção
Et on ne parle plus d'amourE não se fala mais de amor
Il ne reste que la douleur des sentimentsE só a dor do sentimento
Et ce qu'il reste de nousE o que restou de nós
Lit videCama vazia

Le silence de la nuitO silêncio da noite
Prélude sans mélodiePrelúdio sem melodia

Et ce qu'il reste de nousE o que restou de nós
InfortuneInfelicidade
La peur du noirO medo do escuro
Vers de solitudeVersos de solidão
C'est tout ce qu'il reste de nousÉ só o que restou de nós
Chemin que nous avons tracé seulsCaminho que traçamos sós
C'est tout ce qu'il reste de nousÉ só o que restou de nós
Chemin que nous avons tracé seulsCaminho que traçamos sós