Je m'en fous (feat. DVTCH NORRIS)

Don’t Care (feat. DVTCH NORRIS)

[DVTCH NORRIS][DVTCH NORRIS]
Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, jeFuck it I got it I got it I got it I
Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, jeFuck it I got it I got it I got it I

[Coely][Coely]
On m'a dit d'être patient, ouaisTold me to be patient, yup
Ils m'ont dit d'attendreThey told me to be waiting
Des mots gentils — mais ils n'ont jamais vraiment penséKind words — but they never really did think
Que je signerais avec un labelI would sign my name to a label
Maintenant ils disent que Coely va réussirNow they say Coely’s gonna make it
Cette fille a des compétences, c'est vraiThis girls got skills that’s real
Maintenant ils pensent tous que c'est facileNow they all think it’s easy
Ils croient qu'ils vont avoir un contrat avec un happy mealThey think that they gonna get a deal with a happy meal
Oh mon dieu, désolé, faut bosser dur, pas de fêteOh lordy, for sorry, gotta work hard, no party
Direct vers le sommet, non je ne vais jamais m'arrêter, vraie histoireStraight to the top no I’m never gonna stop, true story
On est en mission, des navires négriers aux vaisseaux spatiauxWe on a mission slaveships to spaceships
Un jour, on sera tous millionnaires, Beatvillionnaires devenant fousOne day we’ll all be millionaires, Beatvillionairs goin’ ape-shit
On est légendaires — A-town, on est très trèsWe legendary — A-town we very very
Pas de fantasmes, continue de parler — désolé mais jeNo fantasies, keep talking — I’m sorry but I

[Coely][Coely]
Je m'en fous, je m'en fousDon’t care, don’t care
Je jure devant Dieu, tu ne peux pas me rabaisserI swear to God, can’t bring me down
Merde, je l'ai, tu me sens maintenantFuck it I got it you feeling me now
Je m'en fous, je m'en fousDon’t care, don’t care
Je jure devant Dieu, tu ne peux pas me rabaisserI swear to God, can’t bring me down
Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, jeFuck it I got it, I got it, I got it I

[Coely][Coely]
Je vais réussirImma make it
Parce que j'ai changé le manuelCause I’ve been changing the manual
Moi et la défaite, ça ne fait pas bon ménage-Me and defeat ain’t compatible-
Au sommet de mon jeu, je prends le contrôle de ta capitaleOn top of my game taking over your capitol
Indépendante - Du sol au piédestalStandalone -From the ground to the pedestal
On m'a étiqueté comme l'outsiderBeen labeled the underdog
Mais maintenant on est prêts pour la guerreBut now we’re ready for war
Maintenant ils tirent, mais on ricocheteNow they shoot, but we ricochet
Le nom de ma clique est en haut de mon CVMy clique’s name’s on top of my résumé
Merde, qu'ils détestentFuck it let em hate
Dis ce que tu veux mais avec le temps je te remettrai à ta placeSay what you want but in time I will set you straight
Un jeu d'enfant, je suis sur un billet aller simple pour le pays des merveillesPiece of cake, I’m on a one way ticket to wonderland
On ne joue pas, on est là pour rester, c'est si difficile à comprendreWe don’t play, we here to stay, is that so hard to understand
On est légendaires – A-town, on est très trèsWe legendary – A- town we very very
Pas de fantasmes, continue de parler - désolé mais jeNo fantasy, keep talking - I’m sorry but I

[Coely][Coely]
Je m'en fous, je m'en fousDon’t care, don’t care
Je jure devant Dieu, tu ne peux pas me rabaisserI swear to God, can’t bring me down
Merde, je l'ai, tu me sens maintenantFuck it I got it you feeling me now
Je m'en fous, je m'en fousDon’t care, don’t care
Je jure devant Dieu, tu ne peux pas me rabaisserI swear to God, can’t bring me down
Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, jeFuck it I got it, I got it, I got it I

[DVTCH NORRIS & Coely][DVTCH NORRIS & Coely]
(Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, je)(Fuck it I got it I got it I got it I)
Ils disent que le gars est si modesteThey say the boy so modest
Je dis que le gars est si réelI say the boy so real
Oh il ne ressemble pas à un artisteOh he don’t look like an artist
Mais c'est juste une partie du dealBut that’s just a part of the deal
Ma vie monte et descend, monte et descendMy life goes up and down, up and down
Comme si c'était écrit en brailleLike it was written in braille
Maintenant tu veux monter sur mon bateauNow you wanna hop on my boat
Désolé, le navire est déjà partiSorry the ship has sailed
(Excuse-moi)(Excuse me)
Ouais, j'ai un peu d'action pour toi (Action pour toi)Yeah I got a little bit of action for ya (Action for ya)
Te plonger dans la douleur, moment Picasso qui prend le contrôle, qui prend le contrôleTake you down to the pain, Picasso moment taking over, taking over
Je suis parti (parti), parti avec le ventI’m gone (gone), gone with the wind
Tellement parti, comme mec où t'étaisSo gone like bro where you been
Tu es maintenant avec le meilleurYou now rocking with the best
Désolé pour le suivant, faut que je confesse, oh mec jeSorry for the next, gotta confess, oh buddy I

[Coely][Coely]
Je m'en fous, je m'en fousDon’t care, don’t care
Je jure devant Dieu, tu ne peux pas me rabaisserI swear to God, can’t bring me down
Merde, je l'ai, tu me sens maintenantFuck it I got it you feeling me now
Je m'en fous, je m'en fousDon’t care, don’t care
Je jure devant Dieu, tu ne peux pas me rabaisserI swear to God, can’t bring me down
Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, jeFuck it I got it, I got it, I got it I

[Coely & DVTCH NORRIS][Coely & DVTCH NORRIS]
Je jure devant Dieu, je l'aiI swear to God, I got it
Je jure devant Dieu, je l'ai maintenantI swear to God, I got it now
Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, jeFuck it I got it, I got it, I got it I
Merde, je l'ai, je l'ai, je l'ai, jeFuck it I got it, I got it, I got it I