Pensées intrusives

Pensamientos intrusivos

Pensées intrusives

Tengo miedo de perderJ'ai peur de perdre
Tengo miedo de acabar en el olvidoJ'ai peur de finir dans l'oubli
Tengo miedo de agradarJ'ai peur de plaire
Que sea solo un momento de locura pasajeraQue le temps d'une folie passagère

Cuando llega el momento de pensarQuand vient le temps de penser
En lo que me he convertidoÀ ce que je suis devenue
Los miedos de antes, me arrastran hacia el abismoLes peurs d'avant, me ravalent vers le creux des nues
Pero el vacío me atrae, no vivo por lo que ellos sacan de míMais le vide m'aspire, je ne vis pour ce qu'ils en retirent

Tengo miedo de escuchar, que lo que canto ya no les gustaJ'ai peur d'entendre, que ce que je chante ne leur va plus
Tengo miedo de aprender, que mi tiempo ha terminadoJ'ai peur d'apprendre, que mon temps est révolu
Tengo miedo de las dudas, esas que me hacen caer de la escaleraJ'ai peur des doutes, ceux qui me font dévaler l'échelle
La de las alturas, la que me lleva a alcanzar la chispaCelle des hauteurs, celle où j'atteins l'étincelle

Pero el dolor me atrae, solo vivo para su placerMais le mal m'attire, je ne vis que pour leur plaisir
Y ahí es donde brilloEt là je brille