I, Robot

Yo, Robot

I, Robot

En nuestros días formamos insigniasIn our days we formed insignias
Las glándulas pasajeras sin marcarThe passing glands unstamped
Nos hemos vuelto impotentes, afortunadosWe've rendered ourselves powerless, fortunate
Los inútiles arreglan lo fijoThe useless mend the fixed
Y en cada hora explotaAnd on every hour it detonates
Mi valentía pasa desapercibidaMy courage goes unlooked
El viaje a casa a través de parulisThe ride home through parulis
La tierra se va, yo estaré...The land it goes, I will…

Has sido un chico maloYou've been a bad boy
Rompeste todas las reglasYou broke all the rules
Has sido un chico maloYou've been a bad boy
Recibirás lo tuyo pagado en su totalidadYou'll get yours paid in full

Yo, robot nunca moriráI, robot will never die
Mi robot nunca moriráMy robot will never die
Te ves abatido pero lejos de estar acabadoYou look down but far from out
Y el dolor, los juncos, los pierdesAnd the pain, the reeds, you lose
Yo, robot nunca mataráI, robot will never kill

Un favor capitán, una palabra contigoA favor captain, a word with you
Mi sistema se ha ido y ha perdido la razónMy systems gone and lost its mind
Mi ojo derecho ha derramado una lágrimaMy right eye has done shed a tear
Mi pistola la he dejado atrásMy gun I've left behind
Los sistemas me llevan a casa y me desmontanSystems take me home and dissemble me
¿Seré terminado estando tú cerca?Will I be terminated with you near?
Anhela a los demás que tengo tan cercaLongs at the others that I hold so close
Si debo ser asesinado, ¿entonces cuándo? ¿por quién?If I'm to be killed, then when? by who?

Has sido un chico maloYou've been a bad boy
Rompeste todas las reglasYou broke all the rules
Has sido un chico maloYou've been a bad boy
Recibirás lo tuyo pagado en su totalidadYou'll get yours paid in full

Yo, robot nunca moriráI, robot will never die
Mi robot nunca moriráMy robot will never die
Te ves abatido pero lejos de estar acabadoYou look down but far from out
Y el dolor, los juncos, los pierdesAnd the pain, the reeds, you lose
Yo, robot nunca moriráI, robot will never die