Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 593

Junesong Provision (Acoustic)

Coheed And Cambria

Letra

Provisión de Canción de Junio (Acústico)

Junesong Provision (Acoustic)

Escuchen bien, primitivos cabezas de tornillo.Alright you primitive screwheads, listen up.
¿Ven esto? ¡Esto... es mi ESCOPETA!See this? This...is my BOOMSTICK!

Buenos días, sol, despierta cuando el sol toca el cielo.Good morning, sunshine, awake when the sun hits the sky.
Escucha los sonidos que rodean el día en que moriste.Look up the sounds that surround the day you died.
Ella me espera afuera cerca de un agujero en el suelo.She waits for me outside near a hole in the ground.
Pensando de una sola manera que podrías tener la ventaja.In the one way thinking you might get the upper hand.
Sí...Yeah..
Querida Newo Ikkin, ¿cómo ha tratado Apolo contigo?Dear Newo Ikkin, how's Apollo been treating you?
¿Ha sido un buen chico desde el día en que me fui?Has he been a good boy since the day I left?
Dale mi amor y un dulce beso en la cabeza.Give him my love and a sweet kiss for his head.
Porque no volveré a casa, cuando recibas esto ya estaré muerto.Cause I won't be coming home, when you get this I'll be dead.

Norris y Larry,Norris and Larry,
Gloria hacia la nada.Gloria to nowhere.

Señor, creo que sería mejor que tomes mi manoSir, I think you'd better take my hand
Y oremos para salir vivos de esta.And pray we'll make this one out alive.
Capitán, hemos perdido todo control de sistemasCaptain, we've lost all systems control
Entonces, hijo, te veré en mis sueños.Then, son, I'll see you in my sleep.

¿Es todo lo que compartiste con ellos lo que nos vuelve paranoicos?Is it all you've shared with them that makes us paranoid?
¿Es el sueño de que algún día puedas ser algo que no eres?Is it the dream that one day you might be something you're not?
¿Es todo lo que compartiste con ellos lo que nos vuelve paranoicos?Is it all you've shared with them that makes us paranoid?
¿Son los sueños los que nos hacen reales?Is it the dreams that make us real?

Yo...I..
Camino equivocado, por allá.Wrong way, back there.
Permaneceré en silencio y temblaré.I'll stand quiet and shiver.
Yo...I..
Te extrañaré y esperaré por ti cuando vengamos ([Grito])will miss you and wait for you when we come ([Scream])

Camino equivocado, camino correcto, mala suerte.Wrong way, right way, bad luck.
No me digas.You've got to be kidding me.

He pasado tanto tiempo sentado aquí,I've spent so long sitting down here,
Cortando mi corazón por la mitad y desechando la evidencia.Paper cut my heart in half and discard the evidence
Cuando sea tuyo, envíame la última mitad.When it's yours, come send me the last half.
Empapado en querosenoDowsed in kerosene
En un baño de sangre incendiado.In a torched blazed blood bath.
Cuando el chico prende fuego, Dios sabe que has perdidoWhen boy sets fire, God knows you've lost
A un costo que no tiene precio.At a cost that has no price
Cuando has comprado culpa,When you've purchased guilt,
Ponte en atenciónStand at attention
Y asegúrate de conocerAnd make sure you know
tus líneas y a ti mismo.your lines and yourself.

Dirías, 'Estaré solo en casa de nuevo, esperando.'You'd say, "I'll be home alone again, waiting."

Espera por mí, está bien, todavía soy un chico allá abajoWait for me alright, I'm still a boy down there
(Muy abajo)(Way down)
Cuando quieras prometerme esoWhen you want to promise me that
(¿Dónde está el miércoles? ¿Dónde está el miércoles?)(Where's Wednesday? Where's Wednesday?)
[x5][x5]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coheed And Cambria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección