Auf Wiedersehen, Sonnenschein

Goodbye, Sunshine

Auf Wiedersehen, SonnenscheinGoodbye, sunshine
Oh, je mehr ich warte, desto weniger gehört die Zeit mirOh, the more I wait the less the time is mine
Wenn neu zu alt verblasstAs new fades to old
Sieh zu, wie die Wahrheit sich offenbart, je weniger ich wissen willWatch the truth reveal the less I want to know

Alte Gewohnheiten sterben schwer heute NachtOld habits die hard tonight
Nein, ich will nicht dein Typ seinNo, I don't wanna be your kind
Nein, ich will diesen Grind nicht machenNo, I don't wanna do that grind
Jede verdammte Nacht kämpfe ich durchs LebenEvery damn night struggling through life
Halte fest am falschen Ende des MessersHolding onto the wrong end of the knife
Oh, es wird alles gutOh, things are gonna be alright
Auch wenn es auf den ersten Blick hart erscheinen magEven though they may seem hard at first sight
Lies, was auch immer Worte, die Kämpfe entfachenRead as they might words that spark fights
Ich glaube, die Dunkelheit wird das Licht findenI believe the dark will find the light

Auf Wiedersehen, Sonnenschein (auf Wiedersehen, Sonnenschein)Goodbye sunshine (goodbye, sunshine)
Ich werde der Erste in der Reihe sein, hier bei deiner TrauerfeierI'll be the first in line, here at your wake
Feier die guten ZeitenCelebrating the good times
Ich werde nicht wütend bleiben, wir haben unsere Rollen gespieltI won't stay mad, We played our parts
Und das waren die Umstände, vielleicht waren einige Dinge hartAnd those were the breaks, so maybe some things were hard
Es war so wertvoll, verdammtes AIt was so worth the good, God damn!
Aber alles hat ein EndeBut all things end
Ich kann dich nicht zurückhaben, aber manche Dinge sind besser totI can't have you back but some things are better off dead

Das Böse, das du für mich abgelegt hast, hast du gesagtThe evil you shed for me, you said
Waren Ergebnisse einer falsch verstandenen EhrlichkeitWere results of an honesty misread
Ich muss gestehen, die Falle, die ich stellteI must confess the trap I set
Ich stellte sie, um neu zu entfachenI set to reignite

Alte Gewohnheiten sterben schwer heute NachtOld habits die hard tonight
Nein, ich will nicht dein Typ seinNo I don't wanna be your kind
Nein, ich will diesen Grind nicht machenNo I don't wanna do that grind
Jede verdammte Nacht kämpfe ich durchs LebenEvery damn night struggling through life
Halte fest am falschen Ende des MessersHolding on to the wrong end of the knife
Oh, es wird alles gutOh, things are gonna be alright
Auch wenn es auf den ersten Blick hart erscheinen magEven though they may seem hard at first sight
Lies, was auch immer Worte, die Kämpfe entfachenRead as they might words that spark fights
Scheiß auf michFuck with me
Wer hat das Licht ausgemacht?Who turned out the light?

Auf Wiedersehen, SonnenscheinGoodbye sunshine
Ich werde der Erste in der Reihe sein, hier bei deiner TrauerfeierI'll be the first in line, here at your wake
Feier die guten ZeitenCelebrating the good times
Ich werde nicht wütend sein, wir haben unsere Rollen gespieltI won't stay mad, we played our parts
Und das waren die Umstände, vielleicht waren einige Dinge hartAnd those were the breaks, so maybe some things were hard
Es war so wertvoll, verdammtes AIt was so worth the good, God damn
Aber alles hat ein EndeBut all things end
Ich kann dich nicht zurückhaben, aber manche Dinge sind besserI can't have you back but some things are better off

Jeder will alles dem Glück zuschreibenEverybody wants to blame it all on luck
Aber vielleicht versucht jeder, die Verantwortung abzuwälzenBut maybe everybody's trying to pass the buck
Also, wenn die Schuld auf uns fälltSo when the blame falls in on us
Tu, was du musst, um die Zeit deines Lebens zu verdienenDo what you must to earn the time of your life

Die gierigen Bedürfnisse von dir und mir, ohThe greedy needs of you and me, oh

Auf Wiedersehen, SonnenscheinGoodbye sunshine
Ich werde der Erste in der Reihe sein, hier bei deiner TrauerfeierI'll be the first in line, here at your wake
Feier die guten ZeitenCelebrating the good times
Ich werde nicht wütend sein, wir haben unsere Rollen gespieltI won't be mad, we played our parts
Und das waren die Umstände, vielleicht waren einige Dinge hartAnd those were the breaks, so maybe some things were hard
Es war so wertvoll, verdammtes AIt was so worth the good, God damn
Aber alles hat ein EndeBut all things end
Ich kann dich nicht zurückhaben, aber manche Dinge sind besser totI can't have you back but some things are better off dead

Ich werde nicht wütend bleiben, wir haben unsere Rollen gespieltI won't stay mad, we played our parts
Und das waren die Umstände, vielleicht waren einige Dinge hartAnd those were the breaks, so maybe some things were hard
Es war so wertvoll, verdammtes AIt was so worth the good, God damn
Aber alles hat ein EndeBut all things end
Ich kann dich nicht zurückhaben, aber manche Dinge sind besser totI can't have you back but some things are better off dead