Sex with Sun Ra (Part 1 - Saturnalia)

Sex mit Sun Ra (Teil 1 - Saturnalia)

Sex with Sun Ra (Part 1 - Saturnalia)

Sun Ra war hier in seinem ElementSun ra was here in his element
Er lud mich ein, mit ihm zu fahrenHe invited me back for a ride
Ich lächelte, stimmte zu, und wir machten uns auf den WegI smiled, agreed, and we left for the place
Zu dem Ort, der voller Gründe für Zeit und Raum istThat is full of the reasons for time and for space
Er sagte, er würde beim letzten Gezeitenwechsel gehenHe said he was leaving last tide

Sun Ra war hier in seinem ElementSun ra was here in his element
Er lud mich ein, mit ihm zu fahrenHe invited me back for a ride
Ich stimmte zu und machte mich auf den Weg zu den OrtenI agreed and left for the places
Er sagte, er würde beim letzten Gezeitenwechsel gehenHe said he was leaving last tide

In einem Raumschiff, das von natürlichen Klängen angetrieben wirdIn a spaceship powered by natural sounds
Ich lächelte, stimmte zu, und wir machten uns auf den WegI smiled, agreed, and we left for the place
Zu dem Ort, der voller Gründe für Zeit und Raum istThat is full of the reasons for time and space
Er sagte: Ich träume von farbiger MusikHe said: I dream of colour music
Und von den Feinheiten der Maschinen, die das möglich machenAnd the intricacies of the machines that make it possible
Ich sagte: Du bist nichts, wenn nicht inkonsistentI said: You are nothing if not inconsistent
Er sagte: Ich verlasse mich darauf, beharrlich zu seinHe said: I rely upon being insistent
Ich bin fast nie für immerI'm almost never forever
Ich bin fast nie für jetztI'm almost never for now
Ich bitte dich, erkunde all die Menschen, die du triffstI implore you, explore all the people you meet
Ich bitte dich, erkunde all die Menschen, die du triffstI implore you, explore all the people you meet

Sun Ra war hier in seinem ElementSun ra was here in his element
Er lud mich ein, mit ihm zu fahrenHe invited me back for a ride
Er sagte: Es wird mir gut gehen, wenn du mich küsstHe said: I will be all right if you kiss me
Und es wird mir gut gehen, wenn du mich hältstAnd I will be all right if you hold me
Es wird alles gut sein, wenn du mich küsstIt will be all right if you kiss me
Es wird alles gut sein, wenn du mich hältstIt'll be all right if you hold me

Er sagte: Jetzt ist die Zeit, die Traumwaffe neu zu startenHe said: Now is the time to relaunch the dream weapon
Er sagte: Jetzt ist die Zeit, die Traumwaffe neu zu startenHe said: Now is the time to relaunch the dream weapon
Starte die Traumwaffe neuRelaunch the dream weapon
Wir beten am Schrein des BeuteltieresWe worship at the shrine of the thylacine
Wir beten am Schrein des BeuteltieresWe worship at the shrine of the thylacine
Wir beten am Schrein des BeuteltieresWe worship at the shrine of the thylacine
Und wir beteten am Schrein des BeuteltieresAnd we worshipped at the shrine of the thylacine

Ich dachte, unbezahlbar, verdammt unbezahlbarI thought, priceless, bloody priceless
Unbezahlbar, verdammt unbezahlbarPriceless, bloody priceless
Blütenblätter gefaltetPetals pleated
Tränen tropfen wiederholtTear droplets repeated
Kelchblätter, ssss, getrenntSepals, ssss, separate
Wir erzeugen Wasserstoff im Becken einer schwarzen PfanneWe hydrogenerate in the basin of a black pan
Ich sehe säurefrei, kein idealer Heimatort für dich oder michI see acid free, not an ideal homeland for you or me
Mit Wüstengift und militärischen TempelnWith desert venom and military temples
Schwarze Flügel fliegen ohne KontrolleBlack wings flying over without management
Ohne Kontrolle oder PlanWithout management or plan
Wo Resonatoren gegen die Delinquenten und die Gehorsamen reibenWhere resonators rub against the delinquent and the compliant
Es wird mir gut gehen, wenn du mich küsstI will be all right if you kiss me
Es wird mir gut gehen, wenn du mich hältstI will be all right if you hold me
Wenn ich das große schwarze Licht seheWhen I see the great black light
Wenn ich das grau-schwarze Licht seheWhen I see the grey-black light
Das in den Augen der Tiere leuchtetThat shines in the eyes of animals
Wenn ich dich finde, werde ich dich daran erinnernWhen I find you I will remind you
Die meisten Unfälle passieren zu HauseMost accidents occur at home
Die meisten Unfälle passieren zu HauseMost accidents occur at home
Oder in Harry Smiths Zimmer im Chelsea HotelOr in harry smith's room in the chelsea hotel
Oder in Harry Smiths Zimmer im Chelsea HotelOr in harry smith's room in the chelsea hotel
Wo wir die Traumwaffe neu startenWhere we relaunch the dream weapon
Wo wir die Traumwaffe neu startenWhere we relaunch the dream weapon
Wo wir die Traumwaffe neu startenWhere we relaunch the dream weapon
Alles wird vergessen sein, alles wird vergessen seinAll will be forgotten, all will be forgotten
Alles wird vergessen sein, und alles wird gut seinAll will be forgotten, and all will be well
Alles wird vergessen sein, und alles wird gut seinAll will be forgotten, and all will be well
Unbezahlbar, verdammt unbezahlbarPriceless, bloody priceless
Es wird mir gut gehen, wenn du mich küsstI will be all right if you kiss me
Es wird mir gut gehen, wenn du mich hältstI will be all right if you hold me
Es wird mir gut gehen, wenn du mich küsstI'll be all right if you kiss me
Es wird mir gut gehen, wenn du mich hältstI will be all right if you hold me
In Harry Smiths Zimmer im Chelsea HotelIn harry smith's room in the chelsea hotel
Harry Smiths ZimmerHarry smith's room
In Harry Smiths Zimmer im Chelsea HotelIn harry smith's room in the chelsea hotel