Traducción generada automáticamente
Are You Shivering?
Coil
Are You Shivering?
(Brr-rr-rr-rr-rr)
Are you shivering? Are you cold?
Are you bathed in silver or drowned in gold?
This dream's a vitality
With filaments as fine as a spider's web
Pour through your mouth
They pour through your mouth
O river of silver, O river of flowers
I lie down and shiver in your silver river
Out drips the last drop of this vital fluid
Our life has grown weary
The stars have grown old
Are you still shivering?
Are you still cold?
Are you loathsome tonight?
Does your madness shine bright?
Are you loathsome tonight?
In the oceans of the moon
Swimming squidlike and squalid
This bright moon is a liquid
The dark earth is a solid
This is moon music in the light of the moon
¿Estás temblando?
¿Estás temblando? ¿Tienes frío?
¿Estás bañado en plata o ahogado en oro?
Este sueño es vitalidad
Con filamentos tan finos como la tela de una araña
Se vierten por tu boca
Se vierten por tu boca
Oh río de plata, oh río de flores
Me acuesto y tiemblo en tu río plateado
Gotea la última gota de este fluido vital
Nuestra vida se ha vuelto cansada
Las estrellas han envejecido
¿Todavía estás temblando?
¿Todavía tienes frío?
¿Eres repugnante esta noche?
¿Brilla tu locura intensamente?
¿Eres repugnante esta noche?
En los océanos de la luna
Nadando como calamares y sórdidos
Esta brillante luna es líquida
La oscura tierra es sólida
Esta es música lunar a la luz de la luna
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Coil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: