Atlas

Atlas

Atlas

¿No es obvio?
Isn't it obvious
Cuando mis sábanas están enredadas en el suelo del dormitorio
When my sheets are tangled up on the bedroom floor
No es que me moleste
It's not that I'm bothered by
El fregadero de mi cocina no puede aguantar mucho más
My kitchen sink can't hold much more

Noches solitarias sin dormir
Sleepless lonesome nights
Abrujado por el debido tiempo
Haunted by due time

La esperanza se está muriendo por ahora
Hope is dying for now
¿No lo has oído?
Haven't you heard?
El atlas se pliega al pensar
Atlas folds at the thought
De lo que acaba de aprender
Of what he's just learned

Una trampa de cadena con un eslabón débil
A chain letter trap with one weak link
Quizá deberíamos hablar antes de hablar
Maybe we should talk before I speak
Pensamientos prestados desde un final amargo
Borrowed thoughts from a bitter end
La culpa es nuestra y mía a
Blame is ours and mine to

Dobla por la culpa
Bend it by the fault
Pompeya nos preparó
Pompeii set us up

La esperanza se está muriendo por ahora
Hope is dying for now
¿No lo has oído?
Haven't you heard?
El atlas se pliega al pensar
Atlas folds at the thought
De lo que acaba de aprender
Of what he's just learned

La esperanza se está muriendo por ahora
Hope is dying for now
¿No lo has oído?
Haven't you heard?
Atlas quiere una salida
Atlas wants a way out
Antes de que empeore
Before it gets worse

¿No lo has oído?
Haven't you heard?
¿No lo has oído?
Haven't you heard?