Je Pense T'avoir Rencontré Dans un Rêve

I Think I Met You In a Dream

Bonjour, utilisateurGood morning, user

Je vais vraiment te retourner le cerveauI'm really gonna blow your mind
Bébé, regardant le temps passerBaby looking over time
Je dois me débarrasser d'un poids sur ma conscienceI gotta get a dead man off my chest
Un seul contact et je sens ton baiserOne touch and I know your kiss
Sucre brun quand tu es sur mes lèvresBrown sugar when I'm on your lips
J'hésite à y aller, à prendre mon tempsHalf a mind to take, take it slow
Mais quand tu sais, tu saisBut when you know, you know

Je pense t'avoir rencontré dans un rêveI think I met you in a dream
La façon dont tu bouges, c'est comme un souvenir lointainThe way you move is like a distant memory
Je pense t'avoir rencontré dans un rêveI think I met you in a dream
Ça me semble si réelIt feels so real to me

Un autre endroit, un autre momentAnother place, another time
Nous voilà dans un coin de ma têteHere we are in the back of my mind
Quelque part au cœur de la nuitSomewhere in the dead of night
Je jure que j'ai déjà vu ces yeux, heyI swear that I've seen those eyes, hey
Réveille-toi quand les jours deviennent fousWake up when the days get tipsy
Bon Dieu, je ne sais pas ce qui m'a frappéGood lord, I don't know what hit me
J'hésite à y aller, à prendre mon tempsHalf a mind to take, take it slow
Mais comment le sais-tu ?But how do you know?

Éteins la téléTurn off the TV
Éteins les lumièresTurn off the lights
Allume le ventilateur de plafondTurn on the ceiling fan
Et ferme les yeux, ouaisAnd close your eyes, yeah
Ah, ouaisAh, yeah

Ouais, ouais, ouaisYeah, yeah, yeah
Je pense t'avoir rencontré dans un rêveI think I met you in a dream
(Dans un rêve, dans un rêve maintenant, chérie)(In a dream, in a dream now darling)
La façon dont tu bouges, c'est comme un souvenir lointainThe way you move is like a distant memory
Je pense t'avoir rencontré dans un rêveI think I met you in a dream

Ça me semble si réelIt feels so real to me
Ça me semble si réelIt feels so real to me
Je pense t'avoir rencontré, je pense t'avoir rencontréI think I met you, I think I met you
Ça me semble si réelIt feels so real to me
Je pense t'avoir rencontré, je pense t'avoir rencontréI think I met you, I think I met you

Ça me semble si réelIt feels so real to me
Je pense t'avoir rencontré, je pense t'avoir rencontréI think I met you, I think I met you
Ça me semble si réelIt feels so real to me
Je pense t'avoir rencontré, je pense t'avoir rencontréI think I met you, I think I met you